Traduzione del testo della canzone Ellas No Hicieron Esta Canción - Paty Cantú

Ellas No Hicieron Esta Canción (originale)

Aveces pienso que sigo un caso perdido
Se que no sientes lo mismo que yo contigo
Que no soy alta y no soy copa C
Eso no me va, debes saberlo
Yo no soy rubia ni de sonrisa perfecta
Y mi cintura no se si mida 60
Esta locura no es opcional
Es parte de mi
De pies a cabeza
No seré una reina, princesa, ni doncella
Suerte que no soy como todas aquí
No soy la mejor, tal vez no soy la mas bella
Pero las neuronas funcionan en mi
Son tan predecibles serán lo que quieras
Pero ellas no hicieron esta canción por ti
No se por que no has notado que yo te quiero
Tal vez fui obvia y no supe jugar el juego
En el que yo soy la presa y tu eres el cazador
No me arrepiento
No seré una reina, princesa, ni doncella
Suerte que no soy como todas aquí
No soy la mejor, tal vez no soy la mas bella
Pero las neuronas funcionan en mi
Son tan predecibles serán lo que quieras
Pero ellas no hicieron esta cancion por ti
No seré una reina, princesa, ni doncella
Suerte que no soy como todas aquí (X2)
No seré una reina, princesa, ni doncella
Suerte que no soy como todas aquí
No soy la mejor, tal vez no soy la mas bella
Pero las neuronas funcionan en mi
Son tan predecibles serán lo que quieras
Pero ellas no hicieron esta canción
Ellas no te cantan esta canción
Pero ellas no hicieron una canción…por ti

(traduzione)

A volte penso di seguire un caso da basket
So che non provi come me con te
Che non sono alto e non sono di coppa C
Non fa per me, dovresti saperlo
Non sono bionda o sorriso perfetto
E la mia vita non so se misuro 60
Questa follia non è opzionale
Fa parte di me
Dalla testa ai piedi
Non sarò una regina, una principessa o una fanciulla
Per fortuna non sono come tutti qui
Non sono il migliore, forse non sono il più bello
Ma i neuroni funzionano in me
Sono così prevedibili che saranno quello che vuoi
Ma non hanno fatto questa canzone per te
Non so perché non hai notato che ti amo
Forse ero ovvio e non sapevo come giocare
In cui io sono la preda e tu sei il cacciatore
Non rimpiango
Non sarò una regina, una principessa o una fanciulla
Per fortuna non sono come tutti qui
Non sono il migliore, forse non sono il più bello
Ma i neuroni funzionano in me
Sono così prevedibili che saranno quello che vuoi
Ma non hanno fatto questa canzone per te
Non sarò una regina, una principessa o una fanciulla
Per fortuna non sono come tutti qui (X2)
Non sarò una regina, una principessa o una fanciulla
Per fortuna non sono come tutti qui
Non sono il migliore, forse non sono il più bello
Ma i neuroni funzionano in me
Sono così prevedibili che saranno quello che vuoi
Ma non hanno fatto questa canzone
Non ti cantano questa canzone
Ma non hanno fatto una canzone... per te