| Like a wave of the sea…
| Come un'onda del mare...
|
| Like a wave of the sea,
| Come un'onda del mare,
|
| Like a wave of the sea,
| Come un'onda del mare,
|
| Like a wave of the sea from flood to ebb,
| Come un'onda del mare dal diluvio al riflusso,
|
| Like a wave of the sea from ebb to flood,
| Come un'onda del mare da un flusso all'altro,
|
| Like a wave of the sea,
| Come un'onda del mare,
|
| You are whiter than the swan on the swampy lake,
| Sei più bianco del cigno sul lago paludoso,
|
| You are whiter than the seagull of the stream,
| Sei più bianco del gabbiano del ruscello,
|
| You are whiter than the snow on the lofty peaks,
| Sei più bianco della neve sulle alte vette,
|
| You are whiter than the angels of heaven,
| Sei più bianco degli angeli del cielo,
|
| You are the lovely red rowan that calmes the wrath,
| Sei la bella sorba rossa che calma l'ira,
|
| That calmes the wrath and anger of all men,
| Che calma l'ira e la rabbia di tutti gli uomini,
|
| Like a wave of the sea from flood to ebb,
| Come un'onda del mare dal diluvio al riflusso,
|
| Like a wave of the sea from ebb to flood,
| Come un'onda del mare da un flusso all'altro,
|
| You are whiter than the swan on the swampy lake,
| Sei più bianco del cigno sul lago paludoso,
|
| You are whiter than the seagull of the stream,
| Sei più bianco del gabbiano del ruscello,
|
| You are whiter than the snow on the lofty peaks,
| Sei più bianco della neve sulle alte vette,
|
| You are whiter than the angels of heaven,
| Sei più bianco degli angeli del cielo,
|
| You are the lovely red rowan that calmes the wrath,
| Sei la bella sorba rossa che calma l'ira,
|
| That calmes the wrath and anger of all men,
| Che calma l'ira e la rabbia di tutti gli uomini,
|
| Like a wave of the sea from flood to ebb,
| Come un'onda del mare dal diluvio al riflusso,
|
| Like a wave of the sea from ebb to flood, | Come un'onda del mare da un flusso all'altro, |