Traduzione del testo della canzone Lullaby - Paul Mounsey

Lullaby (originale)

Sleep now
Sleep away black night
Rest now
Rest these fists of fright
Peace now
At least until daylight
Blessed now
All now say good-night
Steal child
Steal this night away
Kill child
Kill the fear to say
Fear child
Fear not the coming day
Street child
Sleep child, leave this day
Sleep child
Dream harsh world away
Rest child
Feel no more dismay
Peace child
And keep the streets at bay
Blessed child
Go now, leave this day

Lullaby (traduzione)

Dormi ora
Dormi notte nera
Riposa ora
Fai riposare questi pugni di paura
Pace ora
Almeno fino alla luce del giorno
Benedetto ora
Tutti ora augurano la buona notte
Ruba bambino
Ruba questa notte via
Uccidi bambino
Uccidi la paura per dire
Temi bambino
Non temere il giorno a venire
Bambino di strada
Dormi bambino, parti questo giorno
Dormi bambino
Sogna il mondo duro lontano
Riposa bambino
Non provare più sgomento
Bambino della pace
E tieni a bada le strade
Bambino benedetto
Vai adesso, parti oggi stesso