| Forever Your Girl (originale) | Forever Your Girl (traduzione) |
|---|---|
| Hey baby | Ehi piccola |
| You gotta remember | Devi ricordare |
| I’m forever your girl | Sono per sempre la tua ragazza |
| And baby, forever and ever and ever | E piccola, per sempre e per sempre |
| (You know I am) | (Lo sai che lo sono) |
| Baby, pick your head up (Head up) | Piccola, alza la testa (testa in alto) |
| Come on and look me in the face | Vieni e guardami in faccia |
| 'Cause I can tell that somethin' is bringin' you down | Perché posso dire che qualcosa ti sta abbattendo |
| (Why are you down?) | (Perché sei giù?) |
| Is it the rumour that another boy wants to take your place? | È la voce che un altro ragazzo vuole prendere il tuo posto? |
| (I hear he’s after your heart) | (Ho sentito che sta cercando il tuo cuore) |
| Have you been hearin' the stories? | Hai ascoltato le storie? |
| They’re goin' around | Stanno andando in giro |
| (All of my friends are talkin') | (Tutti i miei amici parlano) |
| Baby, just remember I gave you my heart | Tesoro, ricordati che ti ho dato il mio cuore |
| Ain’t no one gonna tear us apart | Nessuno ci farà a pezzi |
| He could promise the moon and the stars above | Potrebbe promettere la luna e le stelle sopra |
| Even if he promised me the world | Anche se mi ha promesso il mondo |
| Just remember I’m forever your girl | Ricorda solo che sarò per sempre la tua ragazza |
| He could promise the world | Potrebbe promettere al mondo |
| You gotta remember | Devi ricordare |
| I’m forever your girl | Sono per sempre la tua ragazza |
| Honey, listen to me (To me) | Tesoro, ascoltami (a me) |
| Your love is all I need | Il tuo amore è tutto ciò di cui ho bisogno |
| You should know that I don’t need nothin' that money can buy | Dovresti sapere che non ho bisogno di niente che i soldi possano comprare |
| (It's no lie) | (Non è una bugia) |
| So if a boy were to come along | Quindi, se dovesse venire un ragazzo |
| And try to make me leave you | E cerca di farti lasciarti |
| (Girl, I’d go out of my mind) | (Ragazza, diventerei fuori di testa) |
| There’d be no need to worry | Non ci sarebbe bisogno di preoccuparsi |
| I’m tellin' you why | Ti sto dicendo perché |
| (I need to hear that you really love me) | (Ho bisogno di sentire che mi ami davvero) |
| Baby, don’t you know that I love ya? | Piccola, non sai che ti amo? |
| And I’d never put nobody above ya | E non metterei mai nessuno sopra di te |
| He could promise the moon and the stars above | Potrebbe promettere la luna e le stelle sopra |
| Even if he promised me the world | Anche se mi ha promesso il mondo |
| Just remember I’m forever your girl | Ricorda solo che sarò per sempre la tua ragazza |
| He could promise the world | Potrebbe promettere al mondo |
| You gotta remember | Devi ricordare |
| I’m forever your girl | Sono per sempre la tua ragazza |
| I’m forever your baby | Sono per sempre il tuo bambino |
| Just remember I’m forever your girl | Ricorda solo che sarò per sempre la tua ragazza |
| He could promise the world | Potrebbe promettere al mondo |
| Hey baby, just remember | Ehi piccola, ricorda |
| I’m forever your girl | Sono per sempre la tua ragazza |
| When the mountains crumble into the sea | Quando le montagne si sgretolano nel mare |
| That’s the day someone’ll come between you and me | Quello è il giorno in cui qualcuno si metterà tra me e te |
| Baby, just remember I gave you my heart | Tesoro, ricordati che ti ho dato il mio cuore |
| (Tell me) Ain’t no one gonna tear us apart | (Dimmi) Nessuno ci farà a pezzi |
| Baby, he could promise me diamonds | Tesoro, potrebbe promettermi diamanti |
| Even if he promised me pearls | Anche se mi ha promesso delle perle |
| Honey, you know I ain’t lyin' | Tesoro, sai che non sto mentendo |
| Listen as I tell it to the world | Ascolta come lo dico al mondo |
| Just remember, baby, remember | Ricorda, piccola, ricorda |
| Just remember | Ricorda |
| Baby, forever and ever and ever | Tesoro, per sempre e per sempre |
| We’ll be together | Noi saremo insieme |
| I’m forever your girl | Sono per sempre la tua ragazza |
| Baby, forever and ever and ever | Tesoro, per sempre e per sempre |
| We’ll be together | Noi saremo insieme |
| I’m forever your girl | Sono per sempre la tua ragazza |
| Baby, forever and ever and ever | Tesoro, per sempre e per sempre |
| We’ll be together | Noi saremo insieme |
| I’m forever your girl | Sono per sempre la tua ragazza |
| Hey baby, he could promise the world | Ehi piccola, potrebbe promettere al mondo |
| Girl, you know I love you | Ragazza, sai che ti amo |
| And I always will (Hey baby) | E lo farò sempre (Ehi piccola) |
| If we live 'til forever | Se viviamo per sempre |
| I’ll be lovin' you | Ti amerò |
| I’ll be lovin' you still | Ti amerò ancora |
| Just remember | Ricorda |
| I’m forever your girl | Sono per sempre la tua ragazza |
| Forever your girl | Per sempre la tua ragazza |
| Just remember | Ricorda |
| I’m forever your girl | Sono per sempre la tua ragazza |
Traduzione del testo della canzone Forever Your Girl - Paula Abdul
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Forever Your Girl , di -Paula Abdul
Nel genere:Поп
Data di rilascio:31.12.1987
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 1987 | |
| 1999 | |
| 1990 | |
| 1987 | |
| 1987 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1990 | |
| 1987 | |
| 2007 | |
| 1990 | |
| 1987 | |
| 2006 | |
| 1999 | |
| 1988 | |
| 1987 | |
| 1990 | |
| 2006 | |
| 1999 | |
| 2006 |