Traduzione del testo della canzone I Need You - Paula Abdul

I Need You (originale)

J.W.J.
Productions, Inc.
Co-produced by Dave Cochrane
All alone, it’s you and me Time to tell you now just how I feel
Babe to you I bare my heart
A light of love, here in the dark
(Don-cha know) I might be strong
But deep down there’s a sweetness
Only you can touch and make me feel
(Oh h h) what a joy
You’re such a perfect lover yes
You always know just what to do I-I I need you…
At the start, I couldn’t say
All my feelings I could not portray
But I gotta tell ya now,
That I really need your love, babe
Oh, it’s comin’on strong
(I feel) so secure
When you are here beside me There is nothin’that can bring me down
(Oh and) more and more
You take me way up high, babe
And you teach me what love is all about
I-I I need you.

I Need You (traduzione)

JWJ
Produzioni, Inc.
Co-prodotto da Dave Cochrane
Tutto solo, siamo io e te È ora di dirti come mi sento
Tesoro a te metto a nudo il mio cuore
Una luce d'amore, qui nell'oscurità
(Don-cha lo so) Potrei essere forte
Ma in fondo c'è una dolcezza
Solo tu puoi toccare e farmi sentire
(Oh h h) che gioia
Sei un amante così perfetto, sì
Sai sempre cosa fare io-io ho bisogno di te...
All'inizio, non saprei dire
Tutti i miei sentimenti che non potevo ritrarre
Ma devo dirtelo ora
Che ho davvero bisogno del tuo amore, piccola
Oh, sta arrivando forte
(Mi sento) così sicuro
Quando sei qui accanto a me non c'è niente che possa abbattermi
(Oh e) sempre di più
Mi porti in alto, piccola
E tu mi insegni che cos'è l'amore
Io-io ho bisogno di te.