Traduzione del testo della canzone I Believe in Love - Paula Cole

I Believe in Love (originale)

It all started nine years ago
You sat to my left back in school
The future showed itself to me
The god in you, the god in me, stood together like two trees
I was so shy to inquire
If you would like tea sometime
Then in my Mercury
Hand on hand, hand on knee, mercy mercy mercy me
And I believe in love
To be the center of all things
And I believe in love to be the way
And I believe in love
To be the center of all things
And I believe in love to be the way
To find our inner light
I saw a vision where we
Were opening presents Christmas Day
But we were not all alone
The wedding was shotgun
We had a daughter and a son

I Believe in Love (traduzione)

Tutto è iniziato nove anni fa
Ti sei seduto alla mia parte sinistra a scuola
Il futuro si è mostrato a me
Il dio in te, il dio in me, stava insieme come due alberi
Ero così timido da chiedere
Se vorresti del tè qualche volta
Poi nel mio Mercurio
Mano sulla mano, mano sul ginocchio, pietà, pietà, pietà di me
E io credo nell'amore
Per essere il centro di tutte le cose
E credo nell'amore di essere la via
E io credo nell'amore
Per essere il centro di tutte le cose
E credo nell'amore di essere la via
Per trovare la nostra luce interiore
Ho visto una visione in cui noi
Stavamo aprendo i regali il giorno di Natale
Ma non eravamo tutti soli
Il matrimonio è stato un colpo di pistola
Avevamo una figlia e un figlio