Traduzione del testo della canzone Oh John - Paula Cole

Oh John (originale)

Never lose the memory of April twenty-six
Your hands designed my body
You autographed my hip
I lost all my worry
I lost all sense of time
My fears evaporated
When you held me in your oh my god and
Oh John, in a New York hotel room
In a truck off the back road
Southwest of Chicago
Oh John, in a New England fairground
On a lawn in the backyard
In a town in Colorado, oh
Oh John, oh John, oh John
Saturate my consciousness with sweet elixir wine
Your body is the chalice your spirit is the vine
I lose all my worry
I lose all sense of time
My fears evaporate
When you hold me in your oh my god and
And everytime I see the ocean you’re there
And everytime I see the forest you’re on my mind
In my life, flooding me with memories like

Oh John (traduzione)

Non perdere mai la memoria del 26 aprile
Le tue mani hanno disegnato il mio corpo
Hai autografato la mia anca
Ho perso tutte le mie preoccupazioni
Ho perso il senso del tempo
Le mie paure sono svanite
Quando mi hai tenuto nel tuo oh mio dio e
Oh John, in una stanza d'albergo di New York
In un camion fuori dalla strada secondaria
A sud-ovest di Chicago
Oh John, in una fiera del New England
Su un prato nel cortile
In una città in Colorado, oh
Oh John, oh John, oh John
Satura la mia coscienza con un dolce vino elisir
Il tuo corpo è il calice, il tuo spirito è la vite
Perdo tutte le mie preoccupazioni
Perdo il senso del tempo
Le mie paure svaniscono
Quando mi tieni nel tuo oh mio dio e
E ogni volta che vedo l'oceano ci sei tu
E ogni volta che vedo la foresta mi viene in mente
Nella mia vita, inondandomi di ricordi come