Traduzione del testo della canzone Abre Os Teus Olhos - Paulinho da Viola

Abre Os Teus Olhos (originale)

Não tenho nada a dizer
E por favor
Não tente me provocar
Vivo em meu canto sozinho
Curtindo meu pinho
Sabendo esperar
Não há mais nada a fazer
Porque já dei de mim
Tudo o que podia dar
Vê se abandona esse orgulho e procura viver
Esqueça esse mal que nos deu tanto sofrimento
Não reacendo outra vez esta chama em meu peito
Felicidade já conheceu seu momento
Abre os teus olhos e veja o que aconteceu
Esqueça tudo
Porque nosso amor já morreu

Abre Os Teus Olhos (traduzione)

Non ho niente da dire
E per favore
Non cercare di provocarmi
Vivo nel mio angolo da solo
godendo il mio pino
saper aspettare
Non c'è altro da fare
Perché ho già rinunciato
Tutto quello che potevo dare
Vedi se abbandoni questo orgoglio e provi a vivere
Dimentica questo male che ci ha dato tanta sofferenza
Non riaccendendo di nuovo questa fiamma nel mio petto
La felicità ha conosciuto il suo momento
Apri gli occhi e guarda cosa è successo
Dimentica tutto
Perché il nostro amore è già morto