Traduzione del testo della canzone Não Leve A Mal - Paulinho da Viola

Não Leve A Mal (originale)

Seu diretor de bateria
Aquilo que eu disser não leve a mal
Agora que chegou a calmaria
Vamos esquecer o vendaval
Reuna nossos batuqueiros
Que eu já peguei meu violão
Pois esse ano a Portela vai sair pra decidir aquela situação (bis)
Quem chorou, chorou
Quem sorriu, sorriu
O nosso destino é lutar
Portela não via deixar cair
Aquilo que construiu

Não Leve A Mal (traduzione)

Il tuo direttore della batteria
Quello che dico, non prenderlo male
Ora che è arrivata la calma
Dimentichiamo la burrasca
Raduna i nostri batteristi
Che ho già la mia chitarra
Perché quest'anno Portela uscirà a decidere quella situazione (bis)
Chi ha pianto, ha pianto
Chi ha sorriso, ha sorriso
Il nostro destino è combattere
Portela non ha visto cadere
cosa costruito