Traduzione del testo della canzone O Carnaval Acabou - Paulinho da Viola

O Carnaval Acabou (originale)

Sou eu
Sou eu que não quero mais chorar
Sou eu que não quero mais pedir
Pra ela não me abandonar
Um grande sofrimento
Durante muito tempo
Roubou a minha paz
O carnaval que ela fez acabou
E hoje eu juro que nunca mais

O Carnaval Acabou (traduzione)

Sono io
Sono io quello che non ha più voglia di piangere
Sono io quello che non vuole più chiedere
Perché lei non mi abbandoni
Una grande sofferenza
Per molto tempo
Mi ha rubato la pace
Il carnevale che ha fatto è finito
E oggi giuro che non lo farò mai