Traduzione del testo della canzone Былинка - Пелагея

Былинка (originale)

Буен ветер веет
Былинку колышет
Былинку колышет
Былинку колышет
Рубашеньку сушит
Рубашеньку сушит
Рубашеньку сушит
К мамке в гости спешит
К мамке в гости спешит,
А приду ж я к мамке
Сяду я на лавку
Сяду я на лавку
Сяду я на лавку
Против родной мамки
Против родной мамки
Не пытай ты, Мамка
Про моё здоровье
Про моё здоровье,
А пытай-ка, Мамка
Про моё, про горе
Про моё, про горе,
А первое горе
Свёкор мой журливый
Свёкор мой журливый
А другое горе
Свекровь кропотлива
Свекровь кропотлива,
А третье горе
Девери расколя
Девери расколя
Четвёртое горе
Золовки — смутовки
Золовки — смутовки,
А пятое горе
Кровные детки ушли
Кровные детки ушли
Буен ветер веет
Былинку колышет
Былинку колышет
Буен ветер веет
Былинку колышет
Буен ветер веет
Буен ветер веет
Буен ветер веет
Буен ветер веет

Былинка (traduzione)

Buon vento soffia
Il filo d'erba ondeggia
Il filo d'erba ondeggia
Il filo d'erba ondeggia
Asciugare la camicia
Asciugare la camicia
Asciugare la camicia
Sbrigati a visitare la mamma
si affretta a visitare la mamma,
E verrò da mia madre
Mi siederò in panchina
Mi siederò in panchina
Mi siederò in panchina
Contro la madre
Contro la madre
Non torturarti, mamma
Sulla mia salute
Sulla mia salute
E prova, mamma
Sul mio, sul dolore
Sul mio, sul dolore,
E il primo dolore
Mio suocero è scontroso
Mio suocero è scontroso
E un altro dolore
La suocera è scrupolosa
La suocera è scrupolosa,
E il terzo dolore
devery diviso
devery diviso
quarto guaio
Cognate - tumulto
Cognate - imbarazzo,
E il quinto guaio
I figli di sangue sono spariti
I figli di sangue sono spariti
Buon vento soffia
Il filo d'erba ondeggia
Il filo d'erba ondeggia
Buon vento soffia
Il filo d'erba ondeggia
Buon vento soffia
Buon vento soffia
Buon vento soffia
Buon vento soffia