
Data di rilascio: 19.10.2003
Etichetta discografica: Feelee Records
Linguaggio delle canzoni: lingua russa
Казак(originale) |
Шел казак на побывку домой, |
Шел он лесом, дорогой прямой, |
Обломилась доска, подвела казака - |
Искупался в воде ледяной. |
Обломилась доска, подвела казака - |
Искупался в воде ледяной. |
Он взошел на крутой бережок |
И костер над рекою зажег. |
Мимо девушка шла и к нему подошла: |
"Что случилось с тобою, дружок?" |
Мимо девушка шла и к нему подошла: |
"Что случилось с тобою, дружок?" |
Отвечал ей казак молодой: |
"Я осетра ловил под водой. |
Буйна речка, быстра, не поймал осетра, |
Зачерпнул я воды сапогом". |
Буйна речка, быстра, не поймал осетра, |
Зачерпнул я воды сапогом". |
Говорила девчина ему: |
"Не коптись ты, казак, на дыму. |
Уходить не спеши, сапоги просуши, |
Разведем мы костер на дому". |
Уходить не спеши, сапоги просуши, |
Разведем мы костер на дому". |
Был казак тот еще молодой, |
Да, к тому же, совсем холостой. |
Ой, дощечка, доска подвела казака, |
Не дошел он до дому весной. |
Ой, дощечка, доска подвела казака, |
Не дошел он до дому весной. |
(traduzione) |
C'era un cosacco in visita a casa, |
Camminò attraverso la foresta, su una strada dritta, |
La tavola si è rotta, ha deluso il cosacco - |
Bagnato in acqua ghiacciata. |
La tavola si è rotta, ha deluso il cosacco - |
Bagnato in acqua ghiacciata. |
Salì una ripida sponda |
E accese un fuoco sul fiume. |
Una ragazza gli passò accanto e si avvicinò a lui: |
"Cosa ti è successo, amico mio?" |
Una ragazza gli passò accanto e si avvicinò a lui: |
"Cosa ti è successo, amico mio?" |
Il giovane cosacco le rispose: |
"Ho catturato lo storione sott'acqua. |
Fiume selvaggio, veloce, non catturò lo storione, |
Ho raccolto l'acqua con lo stivale". |
Fiume selvaggio, veloce, non catturò lo storione, |
Ho raccolto l'acqua con lo stivale". |
La ragazza gli disse: |
"Non fumare, cosacco, nel fumo. |
Non avere fretta di andartene, asciugati gli stivali, |
Faremo un fuoco in casa". |
Non avere fretta di andartene, asciugati gli stivali, |
Faremo un fuoco in casa". |
C'era un cosacco che era ancora giovane, |
Sì, inoltre, abbastanza single. |
Oh, il consiglio, il consiglio ha fallito il cosacco, |
Non ha raggiunto la casa in primavera. |
Oh, il consiglio, il consiglio ha fallito il cosacco, |
Non ha raggiunto la casa in primavera. |
Nome | Anno |
---|---|
Ой, да не вечер | |
Не для тебя | 2003 |
Когда мы были на войне | 2003 |
При лужку | |
Степь | |
Пташечка | |
Тропы | |
Настасья ft. Пелагея | 2004 |
Любо, братцы, любо! | 2003 |
Под палящим огнём ft. Пелагея | 2018 |
Мамина Bossa Nova | |
Думы | 2003 |
Не уходи | 2003 |
Оборотень-Князь | |
Полночный Всадник | |
Я ехала домой | 2003 |
Деревня | |
Розы | |
О чём поёт гитара ft. Неприкасаемые, Владимир Шахрин, Владимир Бегунов | 2005 |
Фиолетовые сны |