Traduzione del testo della canzone Be Inspired - Pete Rock, Lecrae, Rapsody

Be Inspired (originale)

Let’s go, let’s go!
Jamla
Pete Rock!
Khrysis
How we’re doing, son?
It’s a new day, new way
My hand’s on the bottle
When your beat sound breakable
Something like bottles on the cobblestone
I carved my name and made it known
The boy wonder if it’s Pete Rock, let’s take it home!
For all my Gs who love real shit, you’re not alone
A little world wide supporter set the tone
To stay in my zone and just try to…
The music hot, like pepper on the steak, kid!
Just like the nine mil' stripped you down naked
Funny style, nigga claim you’re real, but you’re fakers
Take a journey on my globe, trying to show you all seasons
Learn a thing or two for obvious reasons
Lay it down on the line, that part of my rhyme
You can die just my story and put it in your mind
A free spirit and complete design
Like I told you when the world was mine
The good times so defined
Fast break past the pill
No tricks in twenty tricks, it was time to bill
And the motto is be inspired and not tired
And keep making beats and raps that cause fires
I’m not tripping, homie (aha)
I’m not tripping, homie
And the motto is be inspired and not tired
And keep making beats and raps that cause fires
Not tripping, homie (aha)
I’m not tripping homie
What if reality is faster than your third eye vision?
And our life is way more than what we see and we hearing?
When our heroes and our heroines all on heroine
Our inheritance is way more than the stuff they peddlin'
That American melatonin settles in
You fall asleep, only to wake up inside of hell’s den
And that’s connected to the kitchen if you pay attention
You never buy a wolf ticket to a snake convention
Meaning that if you open your eyes, you won’t have to buy lies
But you couldn’t pry em' open if you tried
That’s why I pray!
Our worst enemies be dressing like the best of friends
And our killers be our next of kin
Yeah, I know I found the only way out of this mess we in
I’m done guessing, done stressing with the rest of them!
God is who I’m resting in, and I ain’t sweating it!
It’s living legends on this thing and they done let me in
And the motto is be inspired and not tired
And keep making beats and raps that crossfire
So ahead of my time, they’re saying I’m 34
Momma she with the climb working on some awards
No celebrating tonight, till I own a Grammy or four
Diss to me what’s the recipe, talent work at the courge
Put me in a force, make my own path, fuck a forbe
I’m a lane above anyone could probably touch commodores
Naturally high, most of you naturally lie, what for, huh?
Whenever in my corner, not everyone swear they sure, man
That I’m the best, or I’m close, or I got the gift to be
Duck, duck, goose I’m plucking off all my enemies!
Rolled up in a Honda now, I’m busting in the Acura
Yeah, I’m trying to be parking that Audia black backwards
Those are my list, and they’re still talking about a list
Only thing left to talk about, everything else for shit!
(oh my God!)
Bow down on my Benos, ain’t gotta flaunt a ego
Niggas thinking they spitting, I’m 3000 below your ice cold
Reunited with illness, now cast of this real shit
And if you don’t feel it is cause you saved it for your feelings!
I live life with no ceilings, I’m on top of my game
Spitting cane, codeine, say I’m dope, leave no remains!
Buried on one by one, and that was just for some fun today
They pray for forgiveness, my momma said that’s the righteous way, yeah
That’s the righteous way!
Come on, come on
That’s how we doing shit
Let’s get it
Khrysis on the beat
Pete Rock
Ooo!
Yeah…

Be Inspired (traduzione)

Andiamo, andiamo!
Gialla
Pietro Rock!
Crisi
Come stiamo, figliolo?
È un nuovo giorno, un nuovo modo
La mia mano è sulla bottiglia
Quando il tuo ritmo suona rompebile
Qualcosa come le bottiglie sull'acciottolato
Ho inciso il mio nome e l'ho fatto conoscere
Il ragazzo si chiede se sia Pete Rock, portiamolo a casa!
Per tutti i miei G che amano la vera merda, non sei solo
Un piccolo sostenitore mondiale ha dato il tono
Per rimanere nella mia zona e provare a...
La musica calda, come il pepe sulla bistecca, ragazzo!
Proprio come i nove milioni di persone ti hanno spogliato nuda
Stile divertente, negro afferma che sei reale, ma sei falsario
Fai un viaggio nel mio globo, cercando di mostrarti tutte le stagioni
Impara una o due cose per ovvi motivi
Mettilo sulla linea, quella parte della mia rima
Puoi morire solo la mia storia e metterla nella tua mente
Uno spirito libero e un design completo
Come ti ho detto quando il mondo era mio
I bei tempi così definiti
Pausa veloce oltre la pillola
Nessun trucco in venti trucchi, era ora di fatturare
E il motto è essere ispirati e non stancarsi
E continua a fare ritmi e colpi che causano incendi
Non sto inciampando, amico (aha)
Non sto inciampando, amico
E il motto è essere ispirati e non stancarsi
E continua a fare ritmi e colpi che causano incendi
Non inciampare, amico (aha)
Non sto inciampando amico
E se la realtà fosse più veloce della tua visione del terzo occhio?
E la nostra vita è molto più di ciò che vediamo e sentiamo?
Quando i nostri eroi e le nostre eroine sono tutti sull'eroina
La nostra eredità è molto più delle cose che vendono
Che la melatonina americana si insediasse
Ti addormenti, solo per svegliarti nella tana dell'inferno
E questo è collegato alla cucina se presti attenzione
Non compri mai un biglietto lupo per una convention di serpenti
Ciò significa che se apri gli occhi, non dovrai comprare bugie
Ma non potresti aprirli se ci provassi
Ecco perché prego!
I nostri peggiori nemici sono vestirsi come i migliori amici
E i nostri assassini saranno i nostri parenti più prossimi
Sì, lo so che ho trovato l'unica via d'uscita da questo pasticcio in cui siamo
Ho finito di indovinare, ho finito di stressare con il resto di loro!
Dio è colui in cui mi riposo e non sto sudando!
Sono leggende viventi su questa cosa e mi hanno fatto entrare
E il motto è essere ispirati e non stancarsi
E continua a fare ritmi e colpi che incrociano
Quindi, in anticipo sui tempi, dicono che ho 34 anni
Mamma lei con la scalata che lavora ad alcuni premi
Niente festeggiamenti stasera, finché non possiedo un Grammy o quattro
Diss per me qual è la ricetta, il talento lavora al culmine
Mettimi in una forza, crea la mia strada, fanculo un forbe
Sono una corsia sopra chiunque potrebbe probabilmente toccare i commodori
Naturalmente alto, la maggior parte di voi mente naturalmente, perché, eh?
Ogni volta che sono nel mio angolo, non tutti giurano di esserne sicuri, amico
Che sono il migliore, o sono vicino, o ho il dono di essere
Anatra, anatra, oca Sto strappando via tutti i miei nemici!
Arrotolato su una Honda ora, sto sballando con l'Acura
Sì, sto cercando di parcheggiare quell'Audia nera al contrario
Quelli sono il mio elenco e stanno ancora parlando di un elenco
L'unica cosa rimasta di cui parlare, tutto il resto per merda!
(Oh mio Dio!)
Inchinati al mio Benos, non devo ostentare un ego
I negri pensano di sputare, sono 3000 sotto il tuo freddo
Riunito con la malattia, ora cast di questa vera merda
E se non lo senti è perché l'hai conservato per i tuoi sentimenti!
Vivo la vita senza soffitti, sono in cima al mio gioco
Canna da sputare, codeina, dì che sono drogato, non lasciare resti!
Sepolto su uno per uno, ed era solo per divertirsi un po' oggi
Pregano per il perdono, mia mamma ha detto che è la via giusta, sì
Questo è il modo giusto!
Dai dai
Ecco come stiamo facendo cazzate
Andiamo a prenderlo
Crisi al ritmo
Pietro Rock
Oooh!
Sì…