Traduzione del testo della canzone Icicle Blue - Pete Seeger, Arlo Guthrie, Ronnie Gilbert

Icicle Blue (originale)

Icicle blue, day sky blue
Blue, almost silver blue eyes
Looking at me all my life
Blue skies, blue stones
Songs of blue sung late in the night
To a sleepless child
Mother, hold me, I remember now
It’s through these blue eyes
That I have learned how
To touch the red earth and join the black night
And dance in the golden sun
That I see through these eyes
Icicle blue

Icicle Blue (traduzione)

Blu ghiaccio, blu cielo diurno
Occhi azzurri, quasi azzurri argentati
Guardandomi per tutta la vita
Cieli azzurri, pietre azzurre
Canzoni blu cantate a tarda notte
A un bambino insonne
Madre, abbracciami, ora ricordo
È attraverso questi occhi azzurri
Che ho imparato come
Per toccare la terra rossa e unirti alla notte nera
E balla sotto il sole dorato
Che vedo attraverso questi occhi
Blu ghiaccio