Traduzione del testo della canzone Cat's In The Cupboard - Pete Townshend

Cat's In The Cupboard (originale)

Cats in the cupboard
You’ve got to set him free
Cats in the cupboard you’ve got to set him free
Cats in the cupboard
You’ve got to set him free
Rats on the high street
You’ve got to let’em be Rats on the high street
You’ve got to let’em be Rats on the high street
Can’t you let them be While you’re racing
People wasting
Life’s enthralling
People are calling
While you’re weeping
Blood is seeping
While you’re dancing
No ones answering me
(SOLO)
Cats?
It’s cool for rats!
Cats in the cupboard
You’ve got to set him free
Cats in the cupboard you’ve got to set him free
Cats in the cupboard
You’ve got to set him free
Rats on the high street
You’ve got to let’em be Rats on the high street
You’ve got to let’em be Rats on the high street
Can’t you let them be While you’re racing
People wasting
Life’s enthralling
People are calling
While you’re weeping
Blood is seeping
While you’re dancing
No ones answering me Nobody’s answering me

(traduzione)

Gatti nell'armadio
Devi liberarlo
Gatti nell'armadio devi liberarlo
Gatti nell'armadio
Devi liberarlo
Ratti nella strada principale
Devi lasciarli essere dei topi nelle strade principali
Devi lasciarli essere dei topi nelle strade principali
Non puoi lasciarli stare mentre corri
Persone che sprecano
La vita è affascinante
La gente sta chiamando
mentre piangi
Il sangue sta filtrando
Mentre stai ballando
Nessuno che mi risponda
(ASSOLO)
Gatti?
È fantastico per i topi!
Gatti nell'armadio
Devi liberarlo
Gatti nell'armadio devi liberarlo
Gatti nell'armadio
Devi liberarlo
Ratti nella strada principale
Devi lasciarli essere dei topi nelle strade principali
Devi lasciarli essere dei topi nelle strade principali
Non puoi lasciarli stare mentre corri
Persone che sprecano
La vita è affascinante
La gente sta chiamando
mentre piangi
Il sangue sta filtrando
Mentre stai ballando
Nessuno mi risponde Nessuno mi risponde