Traduzione del testo della canzone Ivy Covered Walls - Peter Cetera

Ivy Covered Walls (originale)

Maybe you can move into a cabin
And near a river down a lonely winding road
Friendly conversation
Then you read by candlelight
Every word of every story told
Maybe you can move into the castle
Surrounded by the ivy covered walls
Find a bit of paradise
Where no one bothers you
Only time they come is when you call
Something I never realized about the city
Once it’s in your heart it’s there to stay
When you close your eyes you realize
It’s been there all along
Home is where you live and where you lay
Everywhere that you go it may seem funny
You can hide if you want, you can change your name
Everywhere I look, everyone I see
Everywhere it’s all the same
Something I never realized about the country
Once it’s in your heart it’s there to stay
When you close your eyes you realize
It’s been there all along
Home is where you live and where you lay
Everywhere that you go it may sound funny
You can hide if you want, you can change your name
Everywhere I look
Everyone I see
Everywhere it’s all the same

Ivy Covered Walls (traduzione)

Forse puoi trasferirti in una cabina
E vicino a un fiume lungo una strada solitaria e tortuosa
Conversazione amichevole
Poi leggi a lume di candela
Ogni parola di ogni storia raccontata
Forse puoi trasferirti nel castello
Circondato dalle mura ricoperte di edera
Trova un po' di paradiso
Dove nessuno ti dà fastidio
L'unico momento in cui arrivano è quando chiami
Qualcosa che non ho mai realizzato sulla città
Una volta che è nel tuo cuore, è lì per restare
Quando chiudi gli occhi ti rendi conto
È sempre stato lì
La casa è il luogo in cui vivi e dove giaci
Ovunque tu vada può sembrare divertente
Puoi nasconderti se vuoi, puoi cambiare il tuo nome
Ovunque guardo, tutti quelli che vedo
Ovunque è tutto uguale
Qualcosa che non mi sono mai reso conto del paese
Una volta che è nel tuo cuore, è lì per restare
Quando chiudi gli occhi ti rendi conto
È sempre stato lì
La casa è il luogo in cui vivi e dove giaci
Ovunque tu vada può sembrare divertente
Puoi nasconderti se vuoi, puoi cambiare il tuo nome
Ovunque guardo
Tutti quelli che vedo
Ovunque è tutto uguale