Traduzione del testo della canzone Not Afraid to Cry - Peter Cetera

Not Afraid to Cry (originale)

In the morning when I saw the light
On the letter you left in the night
After you had gone without saying goodbye
Here to tell you that I’m not afraid to cry
Oh, no oh, no
Tried to find you but I lost my way
Tried to tell you what I couldn’t say
After you had gone without telling me why
I’m just here to tell you
That I’m not afraid to cry, oh no
And I’m not afraid to cry, oh no
Not afraid to cry
And I’m not afraid to say
Doesn’t seem the same
When you’re not around
Now I’m here to tell you
That I’m going out today
Gonna pick-a-myself back up
Get my feet on the ground
Not afraid to cry
I’m not afraid
I’m not afraid

(traduzione)

La mattina quando ho visto la luce
Sulla lettera che hai lasciato nella notte
Dopo che te ne sei andato senza salutare
Sono qui per dirti che non ho paura di piangere
Oh, no oh, no
Ho cercato di trovarti ma ho perso la strada
Ho cercato di dirti quello che non potevo dire
Dopo che te ne sei andato senza dirmi perché
Sono qui solo per dirtelo
Che non ho paura di piangere, oh no
E non ho paura di piangere, oh no
Non ha paura di piangere
E non ho paura di dirlo
Non sembra la stessa cosa
Quando non ci sei
Ora sono qui per dirtelo
Che esco oggi
Riprenderò me stesso
Metti i miei piedi per terra
Non ha paura di piangere
Non ho paura
Non ho paura