Traduzione del testo della canzone Coming In Hot - Peter Tosh

Coming In Hot (originale)

Coming In Hot
Firin' some shot
Coming in red hot
It’s a musical shot
I just clean up me nuzzle
I just load me barrel
And I cock me hammer
Cause I’m gonna pull my trigger
One minute after dozing
I thought that I was a blazing
My blood it was a boiling
It was amazing
Next day it went higher
Whole a me catch a fire
I couldn’t take it no longer
I haffe chokin' on some cold ice water
I got up the other day
My heat it never went away
103 on the hour
I had to head for the shower

(traduzione)

In arrivo caldo
Sparando qualche colpo
In arrivo infuocato
È uno scatto musicale
Mi pulisco solo il naso
Mi solo carico mi barile
E mi esercito il martello
Perché tirerò il grilletto
Un minuto dopo aver sonnecchiato
Pensavo di essere un fulmineo
Il mio sangue era un ribollimento
È stato stupefacente
Il giorno successivo è andato più in alto
Tutto un me stesso prende fuoco
Non ce la facevo più
Ho soffro soffocando con un po' di acqua ghiacciata
Mi sono alzato l'altro giorno
Il mio calore non è mai andato via
103 all'ora
Ho dovuto andare a fare la doccia