Traduzione del testo della canzone Fools Die (For Want Of Wisdom) - Peter Tosh

Fools Die (For Want Of Wisdom) (originale)

The lips of the righteous teaches many
But fools die for want of wisdom
The rich man’s wealth is in the city
Vexation of the soul is vanity
Destruction of the poor is their poverty
The poor man’s wealth is in a holy place
Why do you fight each other?
Why do you kill your brother?
Then your reward will be the cemetery
We got to build a better nation
Clean up, clean up Jah creation
Or there will be no future for you, you and me

(traduzione)

Le labbra dei giusti insegnano a molti
Ma gli sciocchi muoiono per mancanza di saggezza
La ricchezza del ricco è nella città
La vessazione dell'anima è vanità
La distruzione dei poveri è la loro povertà
La ricchezza del povero è in un luogo santo
Perché vi litigate l'un l'altro?
Perché uccidi tuo fratello?
Quindi la tua ricompensa sarà il cimitero
Dobbiamo costruire una nazione migliore
Pulisci, ripulisci la creazione di Jah
O non ci sarà futuro per te, te e me