Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone No Nuclear War, artista - Peter Tosh. Canzone dell'album The Centenary Collection, nel genere Регги
Data di rilascio: 31.08.1997
Etichetta discografica: Parlophone
Linguaggio delle canzoni: inglese
No Nuclear War(originale) |
No Nuclear War |
We don’t want no nuclear war |
With nuclear war we won’t get far |
I said that We don’t want no nuclear war |
With nuclear war we won’t get far |
Said no, just another holocaust |
It’s just another holocaust |
And we can’t take no more |
Too many people are hungry |
They don’t have food to eat |
They are naked |
'Cause they don’t have clothes to wear |
They are going insane |
Because of the condition |
A million babies |
Are suffering from malnutrition |
I can’t take no more |
I saw World War One |
Where lotsa trouble begun |
I saw World War Two |
When the pirates came right through |
Lookin' for World War Three |
But you got to set me free |
Free from the chains |
And this here misery |
We can’t take no more |
Unemployment |
I said the rate is high |
So much sick people |
I’m sure they gonna die |
So much mad people |
Gettin' ready to explode |
'Fore somebody |
Come help them carry this load |
One country deploying MX |
Another country deploying SS |
Inflation goin' way up high |
And the dollar is going way down low |
Crying, bawling, they can’t take no more |
I hear them moaning they can’t take no more |
They don’t wanna die |
They want to go to Heaven, yeah |
But they can’t |
They can’t take no more |
They gettin' low |
They can’t take no more |
They gettin' grief |
They can’t take no more |
They gettin' beat |
They can’t take no more |
They gettin' lazy |
Cause They can’t take no more |
Bored |
They can’t take no more |
Frustrated |
They can’t take no more |
Pleading for them |
They can’t take no more |
Can’t you hear me pleading for them |
Cause They can’t take no more |
They want to live in peace |
And happiness |
Let the trees grow |
Let the waters flow… |
(traduzione) |
Nessuna guerra nucleare |
Non vogliamo nessuna guerra nucleare |
Con la guerra nucleare non andremo lontano |
Ho detto che non vogliamo nessuna guerra nucleare |
Con la guerra nucleare non andremo lontano |
Ha detto di no, solo un altro olocausto |
È solo un altro olocausto |
E non ne possiamo più |
Troppe persone hanno fame |
Non hanno cibo da mangiare |
Sono nudi |
Perché non hanno vestiti da indossare |
Stanno impazzendo |
A causa della condizione |
Un milione di bambini |
Soffrono di malnutrizione |
Non ne posso più |
Ho visto la prima guerra mondiale |
Dove sono iniziati molti problemi |
Ho visto la seconda guerra mondiale |
Quando i pirati sono passati attraverso |
Alla ricerca della terza guerra mondiale |
Ma devi liberarmi |
Libero dalle catene |
E questa qui miseria |
Non ne possiamo più |
Disoccupazione |
Ho detto che il tasso è alto |
Tanta gente malata |
Sono sicuro che moriranno |
Tanta gente matta |
Prepararsi per esplodere |
'Prima di qualcuno |
Vieni ad aiutarli a portare questo carico |
Un paese che implementa MX |
Un altro paese che schiera SS |
L'inflazione sta salendo |
E il dollaro sta scendendo molto in basso |
Piangendo, urlando, non ce la fanno più |
Li sento gemere che non ce la fanno più |
Non vogliono morire |
Vogliono andare in paradiso, sì |
Ma non possono |
Non possono sopportare più |
Stanno diventando bassi |
Non possono sopportare più |
Stanno soffrendo |
Non possono sopportare più |
Vengono battuti |
Non possono sopportare più |
Stanno diventando pigri |
Perché non possono sopportare più |
Annoiato |
Non possono sopportare più |
Frustrato |
Non possono sopportare più |
Implorando per loro |
Non possono sopportare più |
Non riesci a sentirmi supplicare per loro |
Perché non possono sopportare più |
Vogliono vivere in pace |
E felicità |
Lascia che gli alberi crescano |
Lascia che le acque scorrano... |