Traduzione del testo della canzone Throw It In The Fire - Phantoms

Throw It In The Fire (originale)

You win and lose some
That’s not my problem
If you can keep up good for you
If I tell you I’m comin'
I’m probably not
You shouldn’t have expectations
Just throw it in the fire
Just throw it in the fire
Just throw it in the fire
Just throw it in the fire
She’s there when I need her
But none of it matters
Just another night before I go
Sleeps like an angel
When I’m beside her
But I stay up all night and
Think about how I’m lying
Just throw it in the fire
Just throw it in the fire
Just throw it in the fire
Just throw it in the fire
Someone fill me up
With something that’s not love
I need to feel like I
Can leave at anytime
I’m not your hero, no
Watch the elders glow
It all goes up in smoke
It all goes up in smoke
Feel like dying
Wanna die, and
Wish I could die, and
Don’t wanna feel
I don’t wanna feel, no
All this silence
Turn me high and
I’m never high and
I never hide

Throw It In The Fire (traduzione)

Ne vinci e ne perdi un po'
Non è un mio problema
Se puoi tenere il passo bene per te
Se ti dico che sto arrivando
Probabilmente no
Non dovresti avere aspettative
Basta gettarlo nel fuoco
Basta gettarlo nel fuoco
Basta gettarlo nel fuoco
Basta gettarlo nel fuoco
È lì quando ho bisogno di lei
Ma niente di tutto ciò ha importanza
Solo un'altra notte prima di andare
Dorme come un angelo
Quando sono accanto a lei
Ma sto sveglio tutta la notte e
Pensa a come sto mentendo
Basta gettarlo nel fuoco
Basta gettarlo nel fuoco
Basta gettarlo nel fuoco
Basta gettarlo nel fuoco
Qualcuno mi riempie
Con qualcosa che non è amore
Ho bisogno di sentirmi come me
Può partire in qualsiasi momento
Non sono il tuo eroe, no
Guarda gli anziani brillare
Tutto sale nel fumo
Tutto sale nel fumo
Hai voglia di morire
Voglio morire, e
Vorrei poter morire e
Non voglio sentire
Non voglio sentire, no
Tutto questo silenzio
Alzami e
Non sono mai sballato e
Non mi nascondo mai