Traduzione del testo della canzone Want To Know - Phantoms

Want To Know (originale)

Insomniac, my heart ain’t switching off I’m here again
Spiral out of control, lose my head
Like I’m walking on a tight rope
I ain’t sleeping alone
I know I said I wasn’t ready
Too unsteady way to comfortable
I’m thinking that your touch could change me
Got me crazy, I can’t let it go
All I want to know
If I’m ever on your mind?
If I’m ever on your mind?
Cause lately you’ve been on mine
All I want to know
If I’ll ever call you mine?
If I’m ever on your mind?
Cause lately you’ve been on mine
All I want to know…
Reel me in, I’m reading all the signs stop stuttering
I don’t got the time to fall again
If you ain’t all about it I ain’t going all in
I know I said I wasn’t ready
Too unsteady way to comfortable
I’m thinking that your touch could change me
Got me crazy, I can’t let it go
All I want to know
If I’m ever on your mind?
If I’m ever on your mind?
Cause lately you’ve been on mine
All I want to know
If I’ll ever call you mine?
If I’m ever on your mind?
Cause lately you’ve been on mine
All I want to know…
It’s not what you say say say
It’s what you do do do
Ain’t gonna wait wait wait wait for you
It’s not what you say say say
It’s what you do do do
Ain’t gonna wait wait wait wait for you
All I want to know
If I’m ever on your mind?
If I’m ever on your mind?
Cause lately you’ve been on mine
All I want to know
If I’ll ever call you mine?
If I’m ever on your mind?
Cause lately you’ve been on mine
All I want to know…

Want To Know (traduzione)

Insonne, il mio cuore non si spegne Sono di nuovo qui
Spirale fuori controllo, perdo la testa
Come se stessi camminando su una corda tesa
Non sto dormendo da solo
So di aver detto che non ero pronto
Modo troppo instabile per essere a proprio agio
Sto pensando che il tuo tocco potrebbe cambiarmi
Mi ha fatto impazzire, non posso lasciarlo andare
Tutto quello che voglio sapere
Se mai ti ho in mente?
Se mai ti ho in mente?
Perché ultimamente sei stato sul mio
Tutto quello che voglio sapere
Se mai ti chiamerò mia?
Se mai ti ho in mente?
Perché ultimamente sei stato sul mio
Tutto quello che voglio sapere...
Avvolgimi, sto leggendo che tutti i segnali smettono di balbettare
Non ho il tempo di cadere di nuovo
Se non sei tutto a riguardo non andrò all in
So di aver detto che non ero pronto
Modo troppo instabile per essere a proprio agio
Sto pensando che il tuo tocco potrebbe cambiarmi
Mi ha fatto impazzire, non posso lasciarlo andare
Tutto quello che voglio sapere
Se mai ti ho in mente?
Se mai ti ho in mente?
Perché ultimamente sei stato sul mio
Tutto quello che voglio sapere
Se mai ti chiamerò mia?
Se mai ti ho in mente?
Perché ultimamente sei stato sul mio
Tutto quello che voglio sapere...
Non è quello che dici dici dici
È quello che fai
Non aspetterò, aspetta, aspetta, aspetta te
Non è quello che dici dici dici
È quello che fai
Non aspetterò, aspetta, aspetta, aspetta te
Tutto quello che voglio sapere
Se mai ti ho in mente?
Se mai ti ho in mente?
Perché ultimamente sei stato sul mio
Tutto quello che voglio sapere
Se mai ti chiamerò mia?
Se mai ti ho in mente?
Perché ultimamente sei stato sul mio
Tutto quello che voglio sapere...