Traduzione del testo della canzone Wish You Well - Phil Manzanera

Wish You Well (originale)

Goodbye old friend
Off with Saint Serene
Out on flight nineteen
I wish you well
If what you say is true
And there’s another state
We’ll meet again some day
As we wander through
You found a way
To make yourself be heard
Seems like the time had come
To leave the people’s world
Goodbye old friend
Off with Saint Serene
Out on flight nineteen
I wish you well
And somewhere
Far on a red horizon
Your flame
Lightens a darkened mind
And somehow
It doesn’t seem so surprising
'Cos the truth
Was right there before your eyes
I wish you well I wish you well
I wish you well I wish you well

Wish You Well (traduzione)

Addio vecchio amico
Via con San Sereno
Fuori sul volo diciannove
I migliori auguri
Se quello che dici è vero
E c'è un altro stato
Ci incontreremo di nuovo un giorno
Mentre camminiamo
Hai trovato un modo
Per farsi ascoltare
Sembra fosse giunto il momento
Per lasciare il mondo della gente
Addio vecchio amico
Via con San Sereno
Fuori sul volo diciannove
I migliori auguri
E da qualche parte
Lontano su un orizzonte rosso
La tua fiamma
Alleggerisce una mente oscurata
E in qualche modo
Non sembra così sorprendente
Perché la verità
Era proprio lì davanti ai tuoi occhi
Ti auguro ogni bene Ti auguro ogni bene
Ti auguro ogni bene Ti auguro ogni bene