| Is there an earthquake causing the earth to shake
| C'è un terremoto che fa tremare la terra
|
| So violently that I can’t stand on my two feet
| Così violentemente che non riesco a stare in piedi
|
| (Why can’t I stand on my two feet?)
| (Perché non riesco a stare in piedi sui miei due piedi?)
|
| It makes my heart break knowing I’m not
| Mi si spezza il cuore sapendo che non lo sono
|
| What I thought I’d be
| Quello che pensavo di essere
|
| I always hoped for greater things
| Ho sempre sperato in cose più grandi
|
| (I know I’m meant for greater things)
| (So che sono destinato a cose più grandi)
|
| But not now
| Ma non ora
|
| Tear down these walls
| Abbattere questi muri
|
| I’d climb but I can’t stand to fall without You
| Mi arrampicherei ma non sopporto di cadere senza di te
|
| Tear down these walls that separate us now
| Abbatti questi muri che ci separano adesso
|
| I can’t make them fall without You
| Non posso farli cadere senza di te
|
| I spent a long time building barricades to fortify
| Ho passato molto tempo a costruire barricate per fortificare
|
| Creating space by drawing lines (by drawing lines)
| Creare spazio disegnando linee (disegnando linee)
|
| But now I realize when I try to hide it’s all in vain
| Ma ora mi rendo conto che quando provo a nascondere è tutto inutile
|
| I end up pushing You away
| Finisco per respingerti
|
| (I'm tired of pushing You away)
| (Sono stanco di spingerti via)
|
| But not now
| Ma non ora
|
| You’ll find me lying down in the debris waiting for You
| Mi troverai sdraiato tra le macerie ad aspettarti
|
| There’s not much left of me
| Non è rimasto molto di me
|
| But what is left is willing
| Ma ciò che resta è la volontà
|
| God I’m willing | Dio, sono disposto |