| Passagers de la nuit (originale) | Passagers de la nuit (traduzione) |
|---|---|
| Lui | Lui |
| C’est un fou | È un pazzo |
| Toujours à rôder | Sempre in agguato |
| Comme un loup | Come un lupo |
| Il aime les nuits blanches | Ama le notti insonni |
| Les nuits noires | Le notti buie |
| Ses jeux sont étranges | I suoi giochi sono strani |
| Son regard | Il suo sguardo |
| A la couleur de la nuit | Nel colore della notte |
| La couleur de la nuit | Il colore della notte |
| Elle | Lei |
| Un voyou | Un delinquente |
| Quelques fois se déguise | A volte si traveste |
| Met un loup | Indossa un lupo |
| Elle a son langage | Ha la sua lingua |
| Ses bijoux | I suoi gioielli |
| Ses jeux son nuage | I suoi giochi la sua nuvola |
| Tout comme vous | proprio come te |
| Passagers de la nuit | Passeggeri notturni |
| Passagers de la nuit | Passeggeri notturni |
| Quand se couche le soleil | Quando il sole cala |
| Les zombies se réveillent | gli zombi si svegliano |
| Au fond du tunnel | In fondo al tunnel |
| Ils se sont reconnus | Si sono riconosciuti |
| A l’aurore | All'alba |
| La lumière du jour | Luce del giorno |
| Sur leurs corps | Sui loro corpi |
| Deux ombres chinoises | Due pupazzi d'ombra |
| Se dessinent | prendere forma |
| Quand le matin les croise | Quando il mattino li attraversa |
| S'éliminent | vengono eliminati |
| Quand l’ombre s’allonge | Quando l'ombra si allunga |
| Touche leur voile | Tocca il loro velo |
| C’est la fin du songe | È la fine del sogno |
| Les étoiles | Le stelle |
| Ils rentrent dans la nuit | Entrano di notte |
| Apparaissent dans la nuit | Apparire nella notte |
| Disparaissent dans la nuit | Scomparire nella notte |
| Passagers de la nuit | Passeggeri notturni |
| Quand se couche le soleil | Quando il sole cala |
| Les zombies se réveillent | gli zombi si svegliano |
| Au fond du tunnel | In fondo al tunnel |
| La lune les appelle | La luna li chiama |
| Aux portes de la citadelle | Alle porte della cittadella |
| Pour la fête éternelle | Per la festa eterna |
| La tribu est fidèle | La tribù è leale |
| Quand se lève le soleil | Quando il sole sorge |
| Ils regardent le ciel | Guardano il cielo |
| Rentrent dans le tunnel | Entra nel tunnel |
| La tribu a sommeil | La tribù dorme |
| Pour eux c’est la nuit | Per loro è notte |
| Pour eux c’est la nuit | Per loro è notte |
