Traduzione del testo della canzone We Come and Go - Piers Faccini, Dawn Landes

We Come and Go (originale)

I go down to the stream but it’s gone dry
(Oh how I try)
Only in the dream do I feel this light
(Oh how ha-ha-high)
Higher up the rock, the valley low
(Oh my soul)
Nowhere to be found, we come and go
(We come and go)
Oh, over and over
We go
Forever wondering, so
Into directions unkown
Forever wondering, so
My feet are off the ground, I’m climbing high
(Oh how I climb)
Even circling up in the sky
(Up so high)
Never have I been so alone
(Hold my soul)
Now I know the way, I’ll call it home
(We come and go)
When I went to the peak and I looked down
(Higher ground)
Everything I see I see now
(Here somehow)
Higher up the rock, the valley low
(Hold my soul)
Nowhere to be found, we come and go
We come and go
We come and go
We come and go

(traduzione)

Scendo al ruscello ma si è asciugato
(Oh come ci provo)
Solo nel sogno sento questa luce
(Oh come ha-ha-high)
Più in alto la roccia, la valle in basso
(Oh mia anima)
Introvabile, noi andiamo
(Noi veniamo e andiamo)
Oh, ancora e ancora
Andiamo
Per sempre chiedendosi, quindi
In direzioni sconosciute
Per sempre chiedendosi, quindi
I miei piedi sono sollevati da terra, sto salendo in alto
(Oh come salgo)
Anche in cerchio nel cielo
(Così in alto)
Non sono mai stato così solo
(Tieni la mia anima)
Ora conosco la strada, la chiamerò casa
(Noi veniamo e andiamo)
Quando sono andato in vetta e ho guardato in basso
(Terreno più elevato)
Tutto ciò che vedo, lo vedo ora
(Qui in qualche modo)
Più in alto la roccia, la valle in basso
(Tieni la mia anima)
Introvabile, noi andiamo
Andiamo e andiamo
Andiamo e andiamo
Andiamo e andiamo