| Если Бы Ты Только Могла (originale) | Если Бы Ты Только Могла (traduzione) |
|---|---|
| Я изменю в календарях | Cambierò i calendari |
| Все пароли на нули. | Tutte le password sono zero. |
| Вне законов земли | Fuori dalle leggi della terra |
| К тебе достучусь. | Ti contatterò. |
| И нарисую на зрачках, | E attingerò agli alunni, |
| Как не тонут корабли. | Come le navi non affondano. |
| Просто так и тогда | Proprio così e poi |
| С тобой проснусь… | mi sveglio con te... |
| Но если бы ты только могла… | Ma se solo potessi... |
| Припев: | Coro: |
| Если бы ты только могла | Se solo potessi |
| Разбивать города взглядом… | Distruggi le città con uno sguardo... |
| Если бы сквозь строк ты прочла, | Se leggi le righe, |
| То тогда бы я был рядом! | Allora ci sarei! |
| Если бы ты только могла | Se solo potessi |
| Разбивать города взглядом… | Distruggi le città con uno sguardo... |
| Если бы сквозь строк ты прочла, | Se leggi le righe, |
| То тогда бы я был рядом… | allora io ci sarei... |
| Я разделю напополам | Dividerò a metà |
| Все дороги и дома. | Tutte le strade e le case. |
| И ты увидишь сама — | E vedrai di persona - |
| Ставки сделаны… | Le scommesse sono state piazzate... |
| И, смерив солнце на огни, | E, misurando il sole contro le luci, |
| Двадцать третья весна | ventitreesima primavera |
| Не пройдет напрасно, | Non andrà invano |
| Её лови… | Prendila... |
| Если бы ты только могла… | Se solo potessi... |
| Припев. | Coro. |
