Traduzione del testo della canzone Губы В Вине - Пилигрим

Губы В Вине (originale)

В холодных окнах ночь, серый цвет.
Ищут тебя давно, а тебя все нет и нет.
Поет уныло твой телефон.
Манит, тебя зовет.
Ну, когда разрядится он?
И все вокруг мгновенно оставят нас…
Припев:
Тело в любви, губы в вине, думай о нас, плачь обо мне.
Губы в вине, тело в любви, помни меня и не зови.
Рассвет по крышам, рассвет по нам.
Солнце коснется губ и расстелится по углам.
Цветы подвяли, погас экран.
Катится мимо ночь и уже не вернется к нам.
И все, что было важно, теряет цвет.
Припев:
Тело в любви, губы в вине, думай о нас, плачь обо мне.
Губы в вине, тело в любви, помни меня и не зови.
Тело в любви, губы в вине, думай о нас, плачь обо мне.
Губы в вине, тело в любви, помни меня и не зови.

(traduzione)

Nelle fredde finestre, la notte, il grigio.
Ti stanno cercando da molto tempo, ma sei ancora disperso e scomparso.
Il tuo telefono canta tristemente.
Manit ti sta chiamando.
Ebbene, quando sarà dimesso?
E tutti intorno ci lasceranno all'istante...
Coro:
Corpo innamorato, labbra nel vino, pensa a noi, piangi per me.
Labbra nel vino, corpo innamorato, ricordati di me e non chiamare.
L'alba sui tetti, l'alba su di noi.
Il sole toccherà le labbra e si diffonderà negli angoli.
I fiori appassirono, lo schermo si spense.
La notte scorre e non tornerà da noi.
E tutto ciò che era importante perde colore.
Coro:
Corpo innamorato, labbra nel vino, pensa a noi, piangi per me.
Labbra nel vino, corpo innamorato, ricordati di me e non chiamare.
Corpo innamorato, labbra nel vino, pensa a noi, piangi per me.
Labbra nel vino, corpo innamorato, ricordati di me e non chiamare.