Traduzione del testo della canzone Крест И Меч - Пилигрим

Крест И Меч (originale)

По бескрайним долинам цветы,
Под камнями застыли века.
Здесь когда-то рубились полки,
А сейчас трава высока.
Время точит холодный гранит.
И пусть вороны в небе кружат,
Но свобода в сердце кипит.
Брат, ты знаешь, в чем сила, брат.
Крест и меч,
Державу берегли.
Крест и меч,
Да горсть родной земли.
Крест и меч,
Державу берегли.
Крест и меч,
Да горсть родной земли
Ветер вольный взмахнет крылом,
Полоснет серебром ковыля.
Каждый камень до боли знаком,
Ты прости мать — сыра земля.
И ожили герои легенд,
Раскололась горная падь.
Пепел древний летел им вслед,
И по ветру седая прядь.

(traduzione)

Fiori attraverso valli infinite,
I secoli si sono congelati sotto le pietre.
Gli scaffali una volta sono stati tagliati qui,
E ora l'erba è alta.
Il tempo affila il freddo granito.
E lascia che i corvi girino nel cielo,
Ma la libertà ribolle nel cuore.
Fratello, sai cos'è la forza, fratello.
Croce e spada
Salvato lo stato.
Croce e spada
Sì, una manciata di terra natia.
Croce e spada
Salvato lo stato.
Croce e spada
Sì, una manciata di terra natia
Il vento libero sventolerà le sue ali,
L'erba piuma sarà striata d'argento.
Ogni pietra è dolorosamente familiare,
Perdonami madre - la terra è umida.
E gli eroi delle leggende presero vita,
La montagna è crollata.
Le antiche ceneri volarono dietro a loro,
E un filo grigio al vento.