Traduzione del testo della canzone Crutch - Pinback

Crutch (originale)

It kicks in like an ugly sound
And I’m split divides me
Skull collides
Such a long way down
Such a big big bad
Such a bright white light
Rubber crutch lands so hard
I got to know the way — today
'Cause you fly with me again — away
This memory of you holds more
Than a photograph
It’s much more than a book of
Old pictures locked away
Without a name
Some sit down
Let the rest decide
Over what divided you
Besides, it’s a long time now
Yea, so far away
No one cares too much over
What happened to you
I got to know the way — today
'Cause you fly with me again — away
It’s much more than a stack of old
Pictures locked away, Dalhia

Crutch (traduzione)

Si attiva come un suono brutto
E io sono diviso mi divide
Il teschio si scontra
Tanta strada verso il basso
Un così grande male
Una luce bianca così brillante
La stampella di gomma atterra così duramente
Ho avuto modo di conoscere la strada, oggi
Perché voli di nuovo con me, via
Questo ricordo di te contiene di più
Di una fotografia
È molto più di un libro di
Vecchie foto rinchiuse
Senza nome
Alcuni si siedono
Lascia che il resto decida
Su ciò che ti ha diviso
Inoltre, è passato molto tempo
Sì, così lontano
A nessuno importa troppo
Cosa ti è successo
Ho avuto modo di conoscere la strada, oggi
Perché voli di nuovo con me, via
È molto più di una pila di vecchio
Foto rinchiuse, Dalhia