Traduzione del testo della canzone Sediment - Pinback

Sediment (originale)

Every phone call, every single wasted breath
Is always taken down
There’s at least a single paragraph a day
On numbers you left out
Single out a camera to focus on
Burn another bridge with your smile
It’s a made up conversation
It’s supposed to take you a while
There is a message from the company
On your way to the park
There is an agent who will greet you
Hand off the plates and go dark
There is the danger of complicity (Stay on target)
All they need is a spark (Stay on point)
If they can see through your duplicity (Keep to the mission)
Check if your wine glass is marked (Stay in the moment)
One false turn and it all starts again
In a villa on the outskirts of Taormina
They’re staking your room out
On a rogue tip off a busker in Vienna
Who rolled you once down south
Churchill even painted a burro there, yeah
Really isn’t part of your style
Is this a made up confrontation
Are you keeping us in denial
You dropped your boarding pass for Tuscany
Your train is prepped to embark
There is a separate continuity
The poisoned watermark
There is a message from the company (Stay on target)
On your way to the park (Stay on point)
There is an agent who will greet you (Keep to the mission)
Hand off the plates and go dark (Stay in the moment)
There is the danger of complicity (Stay on target)
All they need is a spark (Stay on point)
If they can see through your duplicity (Keep to the mission)
Check if your wine glass is marked (Stay in the moment)
One false turn and it all starts over again

Sediment (traduzione)

Ogni telefonata, ogni singolo respiro sprecato
Viene sempre rimosso
C'è almeno un paragrafo al giorno
Su numeri che hai tralasciato
Scegli una fotocamera su cui concentrarti
Brucia un altro ponte con il tuo sorriso
È una conversazione inventata
Dovrebbe volerci un po'
C'è un messaggio dall'azienda
Sulla strada per il parco
C'è un agente che ti accoglierà
Togli i piatti e vai al buio
Esiste il pericolo di complicità (rimani sul bersaglio)
Tutto ciò di cui hanno bisogno è una scintilla (Resta sul punto)
Se possono vedere attraverso la tua doppiezza (mantieni la missione)
Controlla se il tuo bicchiere di vino è contrassegnato (Rimani nel momento)
Una falsa svolta e tutto ricomincia
In una villa alla periferia di Taormina
Stanno sorvegliando la tua stanza
Su una soffiata di un musicista ambulante a Vienna
Chi ti ha fatto rotolare una volta a sud
Churchill ha persino dipinto un burro lì, sì
Davvero non fa parte del tuo stile
È un confronto inventato
Ci stai tenendo in negazione
Hai lasciato la carta d'imbarco per la Toscana
Il tuo treno è pronto per l'imbarco
C'è una continuità separata
La filigrana avvelenata
C'è un messaggio dall'azienda (Rimani sul target)
Sulla strada per il parco (Resta sul punto)
C'è un agente che ti accoglierà (continua a la missione)
Togli i piatti e vai al buio (rimani nel momento)
Esiste il pericolo di complicità (rimani sul bersaglio)
Tutto ciò di cui hanno bisogno è una scintilla (Resta sul punto)
Se possono vedere attraverso la tua doppiezza (mantieni la missione)
Controlla se il tuo bicchiere di vino è contrassegnato (Rimani nel momento)
Una falsa svolta e tutto ricomincia