Traduzione del testo della canzone Todo - Pinback

Todo (originale)

I’ll wake you when the sky is falling, down
I was screaming inside, out
The sun is black and orange
The sky is black and orange
I will bring it only to you
So fine, blank page
Another letter from my cage
It’s crawled inside (It's cold outside)
Try to keep it alive (Starts my fall)
Wrap its tail around in a spine (Chose my fall)
Memories almost behind (Go on, play)
So fine, blank page, another letter from my cage
I’ll wake you when the sky is falling, down (It's cold outside)
I was screaming inside, out (It chills my bone)
The sun is black and orange (Walk, flee home)
The sky is black and orange (To the coldest day)
I should share a token with you (Ahh Ahh) (Ahh Ahh)
Just step and goodbye (It's cold outside)
Cast it over and die (stings my face)
Wrap its coats keep her behind (Choose my fall)
Never call a girl inside (That's my fault)
Still you are (It's lose my page)
Still you are (It's in my space)
Still you are (Feel it reach)
Still you go away
So fine, blank page, another letter from my cage (3x)

Todo (traduzione)

Ti sveglierò quando il cielo cadrà, giù
Urlavo dentro, fuori
Il sole è nero e arancione
Il cielo è nero e arancione
Lo porterò solo a te
Quindi bene, pagina bianca
Un'altra lettera dalla mia gabbia
È strisciato dentro (fa freddo fuori)
Cerca di tenerlo in vita (inizia la mia caduta)
Avvolgi la coda in una colonna vertebrale (Scegli la mia caduta)
Ricordi quasi alle spalle (vai avanti, gioca)
Bene, pagina bianca, un'altra lettera dalla mia gabbia
Ti sveglierò quando il cielo sta cadendo, giù (fa freddo fuori)
Urlavo dentro, fuori (mi gela l'osso)
Il sole è nero e arancione (Cammina, fuggi a casa)
Il cielo è nero e arancione (fino al giorno più freddo)
Dovrei condividere un token con te (Ahh Ahh) (Ahh Ahh)
Basta fare un passo e arrivederci (fa freddo fuori)
Gettalo sopra e muori (mi punge la faccia)
Avvolgi i suoi cappotti tienila dietro (scegli la mia caduta)
Non chiamare mai una ragazza dentro (è colpa mia)
Lo sei ancora (ho perso la mia pagina)
Lo sei ancora (è nel mio spazio)
Lo sei ancora (sentilo raggiungere)
Comunque te ne vai
Bene, pagina bianca, un'altra lettera dalla mia gabbia (3x)