Traduzione del testo della canzone Before the Accident - Pinhead Gunpowder

Before the Accident (originale)

Well here’s to you
And your old crew
For when you used to run this town
Before the new kids came around
Before you came back
Before you went away
Before everything here changed
Here’s to you
And your old crew
Before you played your cards too soon
Here’s to sitting around and talking
About how wild you used to be
Here’s to stagnating and complaining
And to your lame washed up bar scene
Here’s to you before growing up too soon
Before the accident
Here’s to being bitter, here’s to regret
Here’s to the old days, drink to forget
Here’s to you ditching your used-to-be's
And coming back out on the town with me
Here’s to you before growing up too soon
Before the accident

Before the Accident (traduzione)

Bene, ecco a te
E il tuo vecchio equipaggio
Per quando gestivi questa città
Prima che arrivassero i nuovi ragazzi
Prima che tu tornassi
Prima che te ne andassi
Prima che tutto qui cambiasse
Ecco a te
E il tuo vecchio equipaggio
Prima di giocare le tue carte troppo presto
Ecco a sedersi e parlare
Su quanto eri selvaggio un tempo
Ecco a ristagno e lamentarsi
E alla tua scena zoppa da bar
Ecco a te prima di crescere troppo presto
Prima dell'incidente
Ecco per essere amareggiati, ecco rimpiangere
Ecco i vecchi tempi, bevi per dimenticare
Ecco a te che abbandoni i tuoi vecchi tempi
E tornare in città con me
Ecco a te prima di crescere troppo presto
Prima dell'incidente