Traduzione del testo della canzone Talk About It - Pip Millett

Talk About It (originale)

He, he told me in his darker days, «Don't shy away»
He, he’s afraid of what’s to come
I’m afraid of who he is
Don’t belong, don’t belong
To me no more
Taken by the nighttime, I can’t find the right time to speak
Kiss his cheeks, ask him if he’s okay
Don’t want a fight, no, no way
The darkest of the days
The darkest of the days
He, he’s treading on to harder grounds
The sand, it slows him down and
I, I’m tryna pull him out, sinking further than he’s walking
Let’s talk about it (Talk about it)
I want to hear your thoughts about it
I’m ready when you want to talk about it
Kiss his cheeks
Ask him if he’s okay (Are you okay?)
Don’t want a fight no, no way
The darkest of the days
The darkest of the days
The darkest of the days (I wanna hear your thoughts about it)
The darkest of the days
(I'm ready when you want to talk about it)
Kiss his cheeks
Ask him if he’s okay
Don’t want a fight, no, no way
The darkest of the days
The darkest of the days

Talk About It (traduzione)

Lui, mi ha detto nei suoi giorni più bui: «Non esitare»
Lui, ha paura di ciò che verrà
Ho paura di chi è
Non appartenere, non appartenere
Per me non più
Preso dalla notte, non riesco a trovare il momento giusto per parlare
Baciagli le guance, chiedigli se sta bene
Non voglio una rissa, no, assolutamente no
Il più buio dei giorni
Il più buio dei giorni
Lui, sta camminando su terreni più difficili
La sabbia, lo rallenta e
Io, sto cercando di tirarlo fuori, affondando più di quanto non stia camminando
Parliamone (parlarne)
Voglio sentire i tuoi pensieri al riguardo
Sono pronto quando vuoi parlarne
Baciagli le guance
Chiedigli se sta bene (stai bene?)
Non voglio un combattimento no, assolutamente no
Il più buio dei giorni
Il più buio dei giorni
Il più buio dei giorni (voglio sentire i tuoi pensieri a riguardo)
Il più buio dei giorni
(Sono pronto quando vuoi parlarne)
Baciagli le guance
Chiedigli se sta bene
Non voglio una rissa, no, assolutamente no
Il più buio dei giorni
Il più buio dei giorni