Traduzione del testo della canzone Let Them Burn - Planet of Zeus

Let Them Burn (originale)

Every night you whisper
Secrets of the days to come
All those stories fading
Through the past
Mission is accomplished
Settle scores with those too far
Let them know you’re calling
And they will come
Monsters all around you
Dancing demons in the dark
Walk you through the fire
Here they come
Let them burn
Either way, either way you’re moving on
Keep your eyes shut when in dawn
Can you see, can you see the shadows play
You don’t need to do the same
Pray some more, pray some more when night is long
You just keep the nightmares on
Let them burn, let them burn inside you
Let them turn, let them turn around you

Let Them Burn (traduzione)

Ogni notte sussurri
I segreti dei giorni a venire
Tutte quelle storie svaniscono
Attraverso il passato
La missione è compiuta
Regola i conti con quelli troppo lontani
Fai sapere loro che stai chiamando
E verranno
Mostri tutto intorno a te
Demoni danzanti nell'oscurità
Ti accompagni attraverso il fuoco
Arrivano
Lasciateli bruciare
Ad ogni modo, in ogni caso stai andando avanti
Tieni gli occhi chiusi all'alba
Riesci a vedere, riesci a vedere le ombre giocare
Non è necessario fare lo stesso
Prega ancora un po', prega ancora un po' quando la notte è lunga
Tieni accesi gli incubi
Lasciali bruciare, lasciali bruciare dentro di te
Lascia che si girino, lascia che si girino intorno a te