Traduzione del testo della canzone Woke up Dead (William H. Bonney) - Planet of Zeus

Woke up Dead (William H. Bonney) (originale)

Listen up
Here he comes
He’s the chosen one
He was born long ago under sign
Under a bad sign
He always crossed the line
He was born long ago
Long ago
Woke up dead in the southland
Looking for some gold but he’s dead instead
Wake up
He’s the one
One hell of a man
A loaded gun
The devil son
He was born to raise hell
Lock up your wives
Before you pay the price
Hear my warning
It’s not a lie
It’s not a lie
Woke up dead in the southland
Looking for some gold but he’s dead instead
And that’s how the story ends
William H. Bonney was shot, 14th of July 1881
By Pat Garret
Woke up dead in the southland
Woke up dead in the southland
Looking for some gold but he’s dead instead
Woke up dead in the southland
Looking for some gold but he’s dead instead
Woke up dead he dropped dead
Woke up dead he dropped dead

(traduzione)

Ascolta
Eccolo che arriva
È il prescelto
È nato molto tempo fa sotto il segno
Sotto un brutto segno
Ha sempre tagliato il traguardo
È nato molto tempo fa
Molto tempo fa
Mi sono svegliato morto nel sud
Alla ricerca dell'oro ma invece è morto
Svegliati
È proprio lui
Un inferno di uomo
Una pistola carica
Il figlio del diavolo
È nato per scatenare l'inferno
Rinchiudi le tue mogli
Prima di pagare il prezzo
Ascolta il mio avvertimento
Non è una bugia
Non è una bugia
Mi sono svegliato morto nel sud
Alla ricerca dell'oro ma invece è morto
Ed è così che finisce la storia
William H. Bonney fu fucilato il 14 luglio 1881
Di Pat Garret
Mi sono svegliato morto nel sud
Mi sono svegliato morto nel sud
Alla ricerca dell'oro ma invece è morto
Mi sono svegliato morto nel sud
Alla ricerca dell'oro ma invece è morto
Si è svegliato morto, è morto
Si è svegliato morto, è morto