Traduzione del testo della canzone Meando en la pared - Platero Y Tu

Meando en la pared (originale)

Hace ya un rato
Que la munipa
Nos ha sacado del bar
El casco viejo
Todo chapado
Ni un solo sitio donde poder privar
Quieren que estemos
Temprano en casa
Para que mañana produzcamos más
Ya sólo quedan
Discos de pijos
Y cuando llamo no me dejan entrar
Si cerráis el bar
No me pienso marchar
Y aquí me quedaré
Meando en la pared
Me ha cacheado
La policía
Mis cien duros ellos los van a fumar
Voy a dormir
Al calabozo
A ciertas horas no se debe cantar
Ahí veo un Club
Con la luz roja
Un talego mi galimba va a costar
Necesitamos
Bares de guardia
Y menos guardias que los quieran cerrar
Nos quieren robar
Nuestra libertad
Y aquí me quedaré
Meando en la pared
Si cerráis el bar…

(traduzione)

un po 'di tempo fa
che la munipa
Ci ha portato fuori dal bar
Il vecchio elmo
tutto placcato
Non un solo posto dove puoi privarti
Vogliono che lo siamo
casa presto
In modo che domani produciamo di più
sono rimasti solo
dischi preppy
E quando busso non mi fanno entrare
Se chiudi il bar
Non ho intenzione di partire
E qui rimarrò
pisciare sul muro
mi hai perquisito
Polizia
Fumeranno i miei cento pesos
vado a dormire
alla prigione
In certi momenti non dovresti cantare
Lì vedo un Club
con la luce rossa
La mia galimba costerà una borsa
Bisogno
sbarre di guardia
E meno guardie che vogliono chiuderli
Ci vogliono derubare
la nostra libertà
E qui rimarrò
pisciare sul muro
Se chiudi il bar...