Traduzione del testo della canzone J'suis QLF - PNL

J'suis QLF (originale)

On voyage, j’m’en bats les couilles j’suis faya
J’vogue sur une plaquette d’aya
J’sais pas pourquoi j’déraille
Paire d’lunettes sur le 'zen
Million d’vues en 24 heures, zen
Mon frigo n’a plus peur
Petit frère change de paire
Un clip: on les met en sueur
Et l’lendemain dans le bend', t’entends du PNL
D’mande à ta soeur, t’entends du PNL
Dans l’hood, en ville, on navigue
La jungle elle s’en voit ravie
Et j’gère mes affaires
Du sucre dans ma bouche amère
La mif sous un soleil plein
Tu t’touches, on touche le salaire
Igo, on fait c’qu’on peut, toi reste en chien, toi reste en chienne
Majeur traverse le ciel
On voyage, j’m’en bats les couilles j’suis faya
J’vogue sur une plaquette d’aya
J’sais pas pourquoi j’déraille
On voyage, j’m’en bats les couilles j’suis faya
J’vogue sur une plaquette d’aya
J’sais pas pourquoi j’déraille
Deux-trois millions, cette moula juste pour quitter la Terre
J’fais plus taga, QLF se fait le rap FR
L’odeur de la mer, j’sens qu’il est temps d’se refaire
J’suis bien ché-per, j’rattrape les années en l’air
J’aime son accent, j’aime la vie en vrai
Je prends ton temps, je réfléchis après
J’ai souri à la merde, souri à l’envers, sans commentaire
Suce-moi, merci d’avoir douté de moi
J’prends mon oseille, je chante, j’me casse de la te-boi
Elle est sombre, elle est timide
Ce soir la Lune rougit
J’pète niaks vers Itachi
Le temps c’est d’la money, j’ai pas d’montre, j’ai des sous
DTF, IGD, 2MZ, DBZoo
Même adresse, personne ne nous inquiète
Dans-dans le vide, j’vois le monde en entier
On voyage, j’m’en bats les couilles j’suis faya
J’vogue sur une plaquette d’aya
J’sais pas pourquoi j’déraille
On voyage, j’m’en bats les couilles j’suis faya
J’vogue sur une plaquette d’aya
J’sais pas pourquoi j’déraille

(traduzione)

Si viaggia, non me ne frega un cazzo, sono faya
Salgo su un piatto di aya
Non so perché sto deragliando
Paio di occhiali sullo 'zen
Milioni di visualizzazioni in 24 ore, zen
Il mio frigorifero non ha più paura
Il fratellino cambia coppia
Una clip: li facciamo sudare
E il giorno dopo nella curva', senti PNL
Chiedi a tua sorella, senti PNL
Nella cappa, in città, si naviga
La giungla si vede felice
E gestisco i miei affari
Zucchero nella mia bocca amara
La famiglia in pieno sole
Tu tocchi te stesso, noi tocchiamo lo stipendio
Igo, facciamo quello che possiamo, tu rimani come un cane, rimani come una cagna
Il maggiore attraversa il cielo
Si viaggia, non me ne frega un cazzo, sono faya
Salgo su un piatto di aya
Non so perché sto deragliando
Si viaggia, non me ne frega un cazzo, sono faya
Salgo su un piatto di aya
Non so perché sto deragliando
Due-tre milioni, questa moula solo per lasciare la Terra
Non faccio più taga, QLF sta rappando FR
L'odore del mare, sento che è ora di rifare
Sono molto costoso, sto recuperando gli anni nell'aria
Mi piace il suo accento, mi piace la vita reale
Mi prendo il tuo tempo, penso dopo
Ho sorriso a crepapelle, ho sorriso a testa in giù, nessun commento
Succhiami, grazie per aver dubitato di me
Prendo il mio sauro, canto, rompo il te-boi
È scura, è timida
Stanotte la luna arrossisce
Scoreggio niaks verso Itachi
Il tempo è denaro, non ho un orologio, ho i soldi
DTF, IGD, 2MZ, DBZoo
Stesso indirizzo, nessuno ci preoccupa
Nel vuoto, vedo il mondo intero
Si viaggia, non me ne frega un cazzo, sono faya
Salgo su un piatto di aya
Non so perché sto deragliando
Si viaggia, non me ne frega un cazzo, sono faya
Salgo su un piatto di aya
Non so perché sto deragliando