Traduzione del testo della canzone Solta Na Noite - Pollo, Sorriso Maroto

Solta Na Noite (originale)

Quantas vezes você ligou e ele não te atendeu?
Finalmente você se tocou que ele nunca te pertenceu
Tá solta na noite, convoca suas amigas
Põe sua melhor roupa e sai, vai vai
E ela falou que vai embora, carona já tá lá fora
Junta suas coisas, se segura mas não chora
Já viu que tava na hora, ela se apressa e vai
Percebeu que agora é ela que não quer mais
E a falta do que não mas te faz bem
Ela quer paz também
Então corre atrás e tem o que ninguém mais tem
Como sempre nada te impede
E ela nem fica na bad
Atrás de um sentimento bom que não se mede
Não deu moral, você perdeu
Ela tá mais linda e o problema é seu
Cê me entendeu, cê que sabe
Agora chora, bateu saudade
Tá solta na noite com as amiga na madruga
Só quer ser feliz e no romance ela dá fuga
Tem coisa que não muda, solteira é bem melhor
Você não deu valor e hoje vive na pior
Porque vacilou, sem caô
Ela só quer curtir não quer um novo amor
Sai vai vai

(traduzione)

Quante volte hai chiamato e lui non ti ha risposto?
Alla fine hai capito che non ti è mai appartenuto
C'è tempo di notte, chiama i tuoi amici
Indossa i tuoi vestiti migliori e vattene, vai vai
E ha detto che sta partendo, la corsa è già fuori
Raccogli le tue cose, resisti ma non piangere
Ha visto che era ora, si affretta e va
Capì che ora è lei che non vuole più
E la mancanza non ma ti fa bene
anche lei vuole la pace
Quindi corri dietro e prendi ciò che nessun altro ha
Come sempre, nulla te lo impedisce
E non sta nemmeno nel male
Dietro una buona sensazione che non può essere misurata
Niente morale, hai perso
È più bella ed è un problema tuo
Mi capisci, chissà
Ora piangi, mi sei mancato
All'alba è libero di notte con gli amici
Vuole solo essere felice e nel romanticismo regala
C'è qualcosa che non cambia, single è molto meglio
Non l'hai apprezzato e oggi vivi nel peggio
Perché vacillava, senza caô
Vuole solo divertirsi, non vuole un nuovo amore
Via! Via! Via