Traduzione del testo della canzone 60 Years - Portugal. The Man

60 Years (originale)

Boy looks high
He looks higher than the sky
You can see it in his eyes
Watch as he tries
The city never lets him go so he never tries
The city never lets you go so you never try
It’s bigger than a breadbox
Texas California,
His path was on the parks
Running Knik to Pittman
The city was a shotgun ending in sunshine
Sunshine never ends so he never tries
Well we dug a hole
Filled it up with other holes
(Filled it up with other holes)
We found a home
Hid away our hungry men
If it takes us sixty years I’ll go
The boy looks high
He looks higher than the sky
You can see it in his eyes
Watch how he cries
The path was on a straight line
Church Street to Houston
Houston to the butte
Coming straight back to Houston
Well we dug a hole
Filled it up with other holes
With these other holes
We dug a hole
And buried all those hungry men
(all the hungry men)
If it takes us sixty years
(If it takes us sixty years)
If it takes us sixty years I’ll dig a hole and find a fire
If it takes us sixty years I’ll dig another hole
Well we found a hole
We found it with some other holes
And we climbed inside
We climbed back out
We left em by the hungry men
All the hungry men
If it takes us sixty years
I’ll dig a hole and find a fire
If it takes us sixty years
I’ll dig another hole
He got it in his head he’d make
More money than the straight man, the straight man
He got it in his head he’d make
More money than the straight man, the straight man
He got it in his head he’d make
More money than the straight man, the straight man
He got it in his head he’d make
More money than the straight man, the straight man
The boy looks high, he looks higher than the sky
(If it takes us sixty years)
The city never lets him go so he never tries
The city never lets him go so he never tries
If it takes us sixty years I’ll
Dig a hole and I’ll find the fire
If it takes us sixty years I’ll
Hid away the hungry men
If it takes us sixty years I’ll
Dig a hole and we’ll find the fire
If it takes us sixty years I’ll
Dig another hole
He got it in his head he’d make
More money than the straight man, the straight man
He got it in his head he’d make
More money than the straight man, the straight man
He got it in his head he’d make
More money than the straight man, the straight man
He got it in his head he’d make
More money than the straight man, the straight man

(traduzione)

Il ragazzo sembra alto
Sembra più alto del cielo
Puoi vederlo nei suoi occhi
Osservalo mentre ci prova
La città non lo lascia mai andare, quindi non ci prova mai
La città non ti lascia mai andare quindi non ci provi mai
È più grande di un portapane
Texas California,
Il suo percorso era nei parchi
Portare Knik a Pittman
La città era un fucile da caccia che terminava con il sole
Il sole non finisce mai, quindi non ci prova mai
Bene, abbiamo scavato una buca
L'ho riempito con altri buchi
(Riempito con altri buchi)
Abbiamo trovato una casa
Nascondi i nostri uomini affamati
Se ci vorranno sessant'anni, andrò
Il ragazzo sembra alto
Sembra più alto del cielo
Puoi vederlo nei suoi occhi
Guarda come piange
Il percorso era su una linea retta
Da Church Street a Houston
Houston fino al fondo
Tornando direttamente a Houston
Bene, abbiamo scavato una buca
L'ho riempito con altri buchi
Con questi altri buchi
Abbiamo scavato una buca
E seppellì tutti quegli uomini affamati
(tutti gli uomini affamati)
Se ci vogliono sessant'anni
(Se ci vogliono sessant'anni)
Se ci vorranno sessant'anni scaverò una buca e troverò un fuoco
Se ci vorranno sessant'anni scaverò un'altra buca
Bene, abbiamo trovato un buco
L'abbiamo trovato con altri buchi
E siamo saliti all'interno
Siamo rimontati
Li abbiamo lasciati dagli uomini affamati
Tutti gli uomini affamati
Se ci vogliono sessant'anni
Scaverò una buca e troverò un fuoco
Se ci vogliono sessant'anni
Scaverò un'altra buca
Ce l'ha in testa che l'avrebbe fatto
Più soldi dell'uomo etero, dell'uomo etero
Ce l'ha in testa che l'avrebbe fatto
Più soldi dell'uomo etero, dell'uomo etero
Ce l'ha in testa che l'avrebbe fatto
Più soldi dell'uomo etero, dell'uomo etero
Ce l'ha in testa che l'avrebbe fatto
Più soldi dell'uomo etero, dell'uomo etero
Il ragazzo sembra in alto, sembra più in alto del cielo
(Se ci vogliono sessant'anni)
La città non lo lascia mai andare, quindi non ci prova mai
La città non lo lascia mai andare, quindi non ci prova mai
Se ci vorranno sessant'anni lo farò
Scava una buca e troverò il fuoco
Se ci vorranno sessant'anni lo farò
Nascondi gli uomini affamati
Se ci vorranno sessant'anni lo farò
Scava una buca e troveremo il fuoco
Se ci vorranno sessant'anni lo farò
Scava un altro buco
Ce l'ha in testa che l'avrebbe fatto
Più soldi dell'uomo etero, dell'uomo etero
Ce l'ha in testa che l'avrebbe fatto
Più soldi dell'uomo etero, dell'uomo etero
Ce l'ha in testa che l'avrebbe fatto
Più soldi dell'uomo etero, dell'uomo etero
Ce l'ha in testa che l'avrebbe fatto
Più soldi dell'uomo etero, dell'uomo etero