Traduzione del testo della canzone Bellies Are Full - Portugal. The Man

Bellies Are Full (originale)

Look at him working wearing his hands to the
bone just to prove where he came from
The man’s always worried, the man only worries
himself if his pay and his bellies of mention
If we had the money, we’d climb our
way back down somehow
and if we’re in the garden don’t you know that
our bellies are full
His eyes always moving licking about as they
please, you know he’s always in question
hair falling about him favors fair please and
polite very fond and glad to have known you
If we had the money, we’d climb our way
back down somehow
and if we’re in the garden don’t you know that
our bellies are full
now that heavens out the way
Don’t you feed them hungry or to hold somebody
when you’re sleeping through that night all alone
hold tight maybe we’re all hungry and lonely
cause those fires don’t burn well alone
Look at him moving, listen to feet falling bare
on the stone all about him
that tamborines ringing, those bells have all worried their minds
because there’s no sorted of safety here
our bellies are full now that heavens out of the way.
Don’t you feed them hungry or to hold somebody
when you’re sleeping through that night all alone
hold tight maybe we’re all hungry and lonely
cause those fires don’t burn well alone

Bellies Are Full (traduzione)

Guardalo lavorare indossando le mani al
bone solo per dimostrare da dove viene
L'uomo è sempre preoccupato, l'uomo si preoccupa solo
se stesso se la sua paga e le sue pance menzionate
Se avessimo i soldi, scaleremmo il nostro
in qualche modo indietro
e se siamo in giardino non lo sai
le nostre pance sono piene
I suoi occhi si muovono sempre leccandosi come loro
per favore, sai che è sempre in questione
capelli che cadono su di lui favori giusti per favore e
gentile molto affettuoso e felice di averti conosciuto
Se avessimo i soldi, ci arrampicheremmo
tornare indietro in qualche modo
e se siamo in giardino non lo sai
le nostre pance sono piene
ora che il paradiso è fuori strada
Non dar loro da mangiare affamati o per tenere in braccio qualcuno
quando dormi tutta la notte da solo
tieni duro forse siamo tutti affamati e soli
perché quei fuochi non bruciano bene da soli
Guardalo mentre si muove, ascolta i piedi che si spogliano
sulla pietra tutto intorno a lui
quei tamburelli che suonano, quelle campane hanno tutti preoccupato le loro menti
perché non c'è una sorta di sicurezza qui
le nostre pance sono piene ora che i cieli sono fuori mano.
Non dar loro da mangiare affamati o per tenere in braccio qualcuno
quando dormi tutta la notte da solo
tieni duro forse siamo tutti affamati e soli
perché quei fuochi non bruciano bene da soli