Testi di Chicago - Portugal. The Man

Chicago (originale)

The pig’s spitting taxes and unwanted tasks,
We say, «send me to the battle, please sir!»
«Send me to the battle, please sir!»
Chicago is dancing in xylophone laughter.
We say: «burn this fucker down, down, down.»
«Burn this motherfucker down.»
But would you please, please speak up,
I can’t hear with these clouds in my ears.
The system’s down, I doubt we’ll get through.
Send your money for…
The horse has been taken, running clubs in the pasture.
We say: «burn this fucker down, down, down.»
«Burn this motherfucker down.»
But would you please, please speak up,
I can’t hear with these clouds in my ears.
They’re singin'…
They’re singin'…
They’re singin'…
The system’s down, I doubt we’ll get through.
Send your money for the caterpillars to entertain.
The system’s down, I doubt we’ll get through.
Send your money for the caterpillars to entertain.
The system’s down, I doubt we’ll get through.
Send your money for the caterpillars to entertain.
The system’s down, I doubt we’ll get through.
Send your money for the caterpillars to entertain.
The system’s down, I doubt we’ll get through.
Send your money for the caterpillars to entertain.
The system’s down, I doubt we’ll get through.
Send your money for the caterpillars to entertain.

(traduzione)

Le tasse sputate del maiale e i compiti indesiderati,
Diciamo: «mandami alla battaglia, per favore signore!»
«Mandami alla battaglia, per favore, signore!»
Chicago sta ballando nella risata dello xilofono.
Diciamo: «brucia questo stronzo, giù, giù».
«Brucia questo figlio di puttana.»
Ma per favore, per favore, parla
Non riesco a sentire con queste nuvole nelle orecchie.
Il sistema non funziona, dubito che ce la faremo.
Invia i tuoi soldi per...
Il cavallo è stato preso, correndo mazze al pascolo.
Diciamo: «brucia questo stronzo, giù, giù».
«Brucia questo figlio di puttana.»
Ma per favore, per favore, parla
Non riesco a sentire con queste nuvole nelle orecchie.
Stanno cantando...
Stanno cantando...
Stanno cantando...
Il sistema non funziona, dubito che ce la faremo.
Invia i tuoi soldi per far divertire i bruchi.
Il sistema non funziona, dubito che ce la faremo.
Invia i tuoi soldi per far divertire i bruchi.
Il sistema non funziona, dubito che ce la faremo.
Invia i tuoi soldi per far divertire i bruchi.
Il sistema non funziona, dubito che ce la faremo.
Invia i tuoi soldi per far divertire i bruchi.
Il sistema non funziona, dubito che ce la faremo.
Invia i tuoi soldi per far divertire i bruchi.
Il sistema non funziona, dubito che ce la faremo.
Invia i tuoi soldi per far divertire i bruchi.