Traduzione del testo della canzone Marching With 6 - Portugal. The Man

Marching With 6 (originale)

Woke up late on that Sunday morning
(Woke up late yeah the sun was burning)
Slides and chutes spilling explanations
(Slides and chutes offer alibis)
Oh, no, no…
Where the freeways mate and the flies congregate
There’s a needle hungry for a place to sleep
Where the jumpers meet in the film cloud eyes
With the doctors notes and them heavy heads we’ll cry
Oh, no, no…
Lay my face back in the sleep finds me lazy
(A fears friendly fed when you’re free to be resting)
Birds in the sky and the rain won’t soon call in
(Gravel laced sunsets foaming through my belly)
Oh, no, no…
Evident was the flood
(Frame it up frame it up now frame it)
Evident I was told
(Frame it up frame it up now frame it)
A wonder it was worn
(Frame it up frame it up now frame it)
Evident I was told
(Frame it up frame it up now frame it)
Oh, no, no…
Oh my baby wants to take your breath away
Oh my baby wants to burn your soul
Oh my baby wants to take your breath away
Oh my baby wants to burn your soul
Oh my baby’s gonna take your breath away
Oh my baby’s gonna burn your soul
Oh my baby will take your breath away
Oh my baby will break your soul
Oh my baby’s gonna take your breath away
(My baby will)
Oh my baby’s gonna burn your soul
(My baby will, my baby will)
Oh my baby’s gonna take your breath away
Oh my baby wants to burn your soul
Take take take take take take it away
(burn your soul)
Evident was the flood
(Frame it up frame it up now frame it)
Evident I was told
(Frame it up frame it up now frame it)
A wonder it was worn
(Frame it up frame it up now frame it)
Evident I was told
(Frame it up frame it up now frame it)

(traduzione)

Mi sono svegliato tardi quella domenica mattina
(Mi sono svegliato tardi, sì, il sole stava bruciando)
Scivoli e scivoli che versano spiegazioni
(Gli scivoli e gli scivoli offrono alibi)
Eh no, no...
Dove le autostrade si accoppiano e le mosche si radunano
C'è un ago affamato di un posto dove dormire
Dove i maglioni si incontrano negli occhi delle nuvole del film
Con gli appunti dei dottori e quelle teste pesanti piangeremo
Eh no, no...
Riposizionare la mia faccia nel sonno mi trova pigro
(A paure amichevolmente nutrite quando sei libero di riposare)
Gli uccelli nel cielo e la pioggia non chiameranno presto
(Tramonti intrecciati di ghiaia che schiumano attraverso la mia pancia)
Eh no, no...
Evidente fu l'alluvione
(Inquadralo in alto inquadralo in alto ora inquadralo)
Evidente che mi è stato detto
(Inquadralo in alto inquadralo in alto ora inquadralo)
Una meraviglia che fosse indossato
(Inquadralo in alto inquadralo in alto ora inquadralo)
Evidente che mi è stato detto
(Inquadralo in alto inquadralo in alto ora inquadralo)
Eh no, no...
Oh mio bambino vuole toglierti il ​​fiato
Oh il mio bambino vuole bruciare la tua anima
Oh mio bambino vuole toglierti il ​​fiato
Oh il mio bambino vuole bruciare la tua anima
Oh mio bambino ti toglierà il fiato
Oh mio bambino brucerà la tua anima
Oh mio bambino ti toglierà il fiato
Oh mio bambino ti spezzerà l'anima
Oh mio bambino ti toglierà il fiato
(Il mio bambino lo farà)
Oh mio bambino brucerà la tua anima
(Il mio bambino lo farà, il mio bambino lo farà)
Oh mio bambino ti toglierà il fiato
Oh il mio bambino vuole bruciare la tua anima
Prendi prendi prendi prendi prendi prendi prendi porta via
(brucia la tua anima)
Evidente fu l'alluvione
(Inquadralo in alto inquadralo in alto ora inquadralo)
Evidente che mi è stato detto
(Inquadralo in alto inquadralo in alto ora inquadralo)
Una meraviglia che fosse indossato
(Inquadralo in alto inquadralo in alto ora inquadralo)
Evidente che mi è stato detto
(Inquadralo in alto inquadralo in alto ora inquadralo)