Traduzione del testo della canzone The Woods - Portugal. The Man

The Woods (originale)

When I lived in the woods
When I lived in the woods
When I lived in the woods
Everything was alright
Everything, everything was alright
Never knew where we are
Never needed to know
Never needed to know, just where we are
Everything was alright
All the people, all the people were living it right
Breathe in time to be where I was
If I need, baby, give me all your love
If we need to find the time
We’ll never see all your love
If you find yourself in need
If we got to go then we’ll bring along some company
If you find yourself in need
If we got it all then we got just what we need
Why-y-y-y?
(Why-y-y-y?)
Why-y-y-y?
(Why-y-y-y?)
Why-y-y-y?
(Why-y-y-y?)
Why-y-y-y?
(Why-y-y-y?)
Breathe in time to be where I was
If I need, baby, give me all your love
If we need to find the time
We’ll never see all your love
When I lived in the woods
When I lived in the woods
When I lived in the woods
Everything was alright
Everything, everybody was alright
Well you gotta get, I gotta make some money
Baby gotta go, baby gotta get busy
All the people were alright, all the people were living it right
Breathe in time to be where I was
If I need, baby, give me all your love
If we need to find the time
We’ll never see all your love
Why-y-y-y?
(Why-y-y-y?)
Why-y-y-y?
(Why-y-y-y?)
Why-y-y-y?
(Why-y-y-y?)
Why-y-y-y?
(Why-y-y-y?)

The Woods (traduzione)

Quando vivevo nei boschi
Quando vivevo nei boschi
Quando vivevo nei boschi
Tutto era a posto
Tutto, tutto andava bene
Non ho mai saputo dove siamo
Non è mai stato necessario saperlo
Non è mai stato necessario sapere, esattamente dove siamo
Tutto era a posto
Tutte le persone, tutte le persone stavano vivendo bene
Respira il tempo per essere dove ero
Se ne ho bisogno, piccola, dammi tutto il tuo amore
Se abbiamo bisogno di trovare il tempo
Non vedremo mai tutto il tuo amore
Se ti trovi nel bisogno
Se dobbiamo andare, porteremo un po' di compagnia
Se ti trovi nel bisogno
Se abbiamo tutto, allora abbiamo proprio quello di cui abbiamo bisogno
Perché-y-y-y?
(Perché-y-y-y?)
Perché-y-y-y?
(Perché-y-y-y?)
Perché-y-y-y?
(Perché-y-y-y?)
Perché-y-y-y?
(Perché-y-y-y?)
Respira il tempo per essere dove ero
Se ne ho bisogno, piccola, dammi tutto il tuo amore
Se abbiamo bisogno di trovare il tempo
Non vedremo mai tutto il tuo amore
Quando vivevo nei boschi
Quando vivevo nei boschi
Quando vivevo nei boschi
Tutto era a posto
Tutto, stavano tutti bene
Bene, devi ottenere, devo fare un po' di soldi
Baby devo andare, baby devo darti da fare
Tutte le persone stavano bene, tutte le persone stavano vivendo bene
Respira il tempo per essere dove ero
Se ne ho bisogno, piccola, dammi tutto il tuo amore
Se abbiamo bisogno di trovare il tempo
Non vedremo mai tutto il tuo amore
Perché-y-y-y?
(Perché-y-y-y?)
Perché-y-y-y?
(Perché-y-y-y?)
Perché-y-y-y?
(Perché-y-y-y?)
Perché-y-y-y?
(Perché-y-y-y?)