Traduzione del testo della canzone Smoke Session - Potluck

Smoke Session (originale)

I’m captain chronic
Cap, captain chronic sa say what’s up sa say what’s up
(1 Ton):
I’m the champion of smokin grass I won it back to back
I’m Jordan, I’m Magic, I’m Kobe, I’m Shaq
A chronic OG, the top of the tree
The one the feds watch who got connects like me
I’m dating Mary Jane and I always go to lunch with her
I’m from Humboldt County so u really just a customer
Hundred dollar blunts all day every day
Watch a half-ounce of weed disappear in my ashtray
I gotta couple new flavors from my neighborhood
Call me the chronic savior all my marijuana’s good
Real talk there’s no need to say it twice
One hit from my blunt no doubt will change ya life
When it comes to smoking big trees of cannabis
I get ya so high ya think it’s laced with angel dust
Potluck we got a resume that can’t be touched
Smoke big, grow big we don’t give a fuck!
Chorus (Potluck):
Rolling up a blunt for another smoke session
Get your papers start rollin, we smokin' the best and keep going
Rolling up a blunt for another smoke session
Blow your smoke in the sky, everybody wanna smoke and get high
Rolling up a blunt for another smoke session
Get your papers start rollin, we smokin' the best and keep going
Rolling up a blunt for another smoke session
Blow your smoke in the sky, everybody wanna smoke and get high
(UnderRated):
Up early in the morning all my friends coming through
Roll another blunt its like dey ja voo
I smoke and I rap if ya hate fuck you
Skip a freestyle I kick a pay per view
Give a damn about a copper
Blow the smoke in the air watch it hover like a helicopter
Cause everybodys high where I come from
The studio’s so foggy I can barely see 1 Ton
The truest weed group you heard in your life
We up all night writtin raps underneath the grow light
This is real.
.. i seen hella pounds of hydroponic
And yes I’ve been around greenhouses full of chronic
Come one come all everybodys waitin
Everybody smoking big at the potluck celebration
Better bring ya best make a good first impression
Now roll another blunt for another smoke session
Chorus (Potluck):
Rolling up a blunt for another smoke session
Sample (1Ton): I’m captain chronic, cap, cap, captain chronic
Rolling up a blunt for another smoke session
Sample (1Ton): I’m captain chronic so salute me and say what’s up
Rolling up a blunt for another smoke session
Get your papers start rollin, we smokin' the best and keep going
Rolling up a blunt for another smoke session
Blow your smoke in the sky, everybody wanna smoke and get high
(Garth Vader):
Yeah, we keep it blunted never fronted when its time to roll
Coughing up some resin smoke sessions with hash in the bowl
Watching out for the highway patrol up on the 101
Windows tinted gray on my way down to so hum
You got that kotton mouth from fucking with this chronic king
The only time im selling out is when I’m harvesting
Handling this heavy weight like I should be in golds gym
Diesel Kush and grapes everytime we roll in
Roll big or roll thin just roll it up now lets begin
To roll another one its never done we smoke it till the end
My finger tips are roach clips really quick to spin
Any kind of weed I bring its guaranteed you’ll hit again
You never know when I might just bring out the best taste
Mixing different blends just to crack your chest plate
We thank you buyers thats coming from us suppliers
Got a text from ton it said i need some culivader fire now I’m
Chorus (Potluck):
Rolling up a blunt for another smoke session
Get your papers start rollin, we smokin' the best and keep going
Rolling up a blunt for another smoke session
Blow your smoke in the sky, everybody wanna smoke and get high
Rolling up a blunt for another smoke session
Get your papers start rollin, we smokin' the best and keep going
Rolling up a blunt for another smoke session
Blow your smoke in the sky, everybody wanna smoke and get high

(traduzione)

Sono capitano cronico
Cap, capitano cronico sa dì che succede sa dì come va
(1 tonnellata):
Sono il campione dell'erba fumante, l'ho vinto schiena contro schiena
Sono Jordan, sono Magic, sono Kobe, sono Shaq
Un OG cronico, la cima dell'albero
Quello che guardano i federali che ha avuto contatti come me
Sto uscendo con Mary Jane e vado sempre a pranzo con lei
Vengo dalla contea di Humboldt, quindi sei davvero solo un cliente
Blunt da cento dollari tutto il giorno ogni giorno
Guarda mezza oncia di erba scomparire nel mio posacenere
Devo accoppiare nuovi sapori dal mio quartiere
Chiamami il salvatore cronico, tutta la mia marijuana è buona
In parole povere, non c'è bisogno di dirlo due volte
Un colpo del mio schietto senza dubbio ti cambierà la vita
Quando si tratta di fumare grandi alberi di cannabis
Ti porto così in alto che pensi che sia intriso di polvere d'angelo
Potluck abbiamo un curriculum che non può essere toccato
Fuma in grande, ingrandisci non ce ne frega un cazzo!
Coro (Potluck):
Arrotolare un blunt per un'altra sessione di fumo
Fai partire le tue carte, fumiamo il meglio e andiamo avanti
Arrotolare un blunt per un'altra sessione di fumo
Soffia il tuo fumo nel cielo, tutti vogliono fumare e sballarsi
Arrotolare un blunt per un'altra sessione di fumo
Fai partire le tue carte, fumiamo il meglio e andiamo avanti
Arrotolare un blunt per un'altra sessione di fumo
Soffia il tuo fumo nel cielo, tutti vogliono fumare e sballarsi
(Sottovalutato):
Al mattino presto arrivano tutti i miei amici
Tira un altro blunt è come dey ja voo
Fumo e rappo se ti odi scoparti
Salta uno stile libero Prendo a calci un pay per view
Me ne frega un cazzo di un rame
Soffia il fumo nell'aria e guardalo librarsi come un elicottero
Perché tutti sono in alto da dove vengo
Lo studio è così nebbioso che riesco a malapena a vedere 1 tonnellata
Il gruppo di erba più vero che hai sentito nella tua vita
Siamo svegli tutta la notte a scrivere rap sotto la luce crescente
Questo è reale.
.. ho visto hella libbre di idroponica
E sì, sono stato in giro per serre piene di croniche
Vieni uno vieni tutti in attesa
Tutti fumano alla grande alla celebrazione del potluck
Meglio portarti meglio, fare una buona prima impressione
Ora tira un altro blunt per un'altra sessione di fumo
Coro (Potluck):
Arrotolare un blunt per un'altra sessione di fumo
Campione (1Ton): sono capitano cronico, berretto, berretto, capitano cronico
Arrotolare un blunt per un'altra sessione di fumo
Campione (1 tonnellata): sono capitano cronico, quindi salutami e dimmi come va
Arrotolare un blunt per un'altra sessione di fumo
Fai partire le tue carte, fumiamo il meglio e andiamo avanti
Arrotolare un blunt per un'altra sessione di fumo
Soffia il tuo fumo nel cielo, tutti vogliono fumare e sballarsi
(Garth Vader):
Sì, lo teniamo smussato, mai affrontato quando è il momento di rotolare
Tossire alcune sessioni di fumo di resina con hashish nella ciotola
Attento alla pattuglia autostradale sulla 101
Le finestre si sono oscurate di grigio mentre scendevo così tanto
Hai quella bocca da kotton per aver scopato con questo re cronico
L'unica volta che mi sono esaurito è quando sto raccogliendo
Gestire questo peso pesante come dovrei essere nella palestra degli ori
Diesel Kush e uva ogni volta che arriviamo
Arrotolalo in grande o arrotolalo sottile, arrotolalo ora, iniziamo
Per arrotolarne un altro non è mai stato fatto, lo fumiamo fino alla fine
Le mie punte delle dita sono clip per scarafaggi molto veloci da girare
Qualsiasi tipo di erba che porto è garantito che colpirai di nuovo
Non sai mai quando potrei solo tirare fuori il miglior gusto
Mescolare miscele diverse solo per rompere il piatto del torace
Ringraziamo gli acquirenti che provengono da noi fornitori
Ho ricevuto un sms da ton che diceva che ho bisogno di un po' di fuoco di colivader ora che sono
Coro (Potluck):
Arrotolare un blunt per un'altra sessione di fumo
Fai partire le tue carte, fumiamo il meglio e andiamo avanti
Arrotolare un blunt per un'altra sessione di fumo
Soffia il tuo fumo nel cielo, tutti vogliono fumare e sballarsi
Arrotolare un blunt per un'altra sessione di fumo
Fai partire le tue carte, fumiamo il meglio e andiamo avanti
Arrotolare un blunt per un'altra sessione di fumo
Soffia il tuo fumo nel cielo, tutti vogliono fumare e sballarsi