Traduzione del testo della canzone Save My Soul - Poverty's No Crime

Save My Soul (originale)

There was a time when I felt strange
I felt like losing my mind
Driven by thoughts and memories
Lost into the depths of my life
Cannot return into the past
And to the one I was before
Stranded insane and paled with fear
I saw my life has turned to waste
Now that my time has come
Please bear me up tonight!
Things will never be the same
Life will go on this way
It takes time to get to know
The way things go on this way
I will never be the same
After drowning this way
There was a place where I felt safe
With both of my feet on the ground
Remember the lazy moments
A warm and easy summer afternoon
Now that these days have gone
Please save me from the night
Things will never be the same
Life will go on this way
When I shout against the sky
I hear no one answer
I will never be the same
After drowning this way
Things will never be the same
The tide is rising in my brain
Sink into the waves of time — save my soul!

Save My Soul (traduzione)

C'è stato un periodo in cui mi sentivo strano
Mi sentivo come perdere la testa
Guidato da pensieri e ricordi
Perso nelle profondità della mia vita
Non si può tornare nel passato
E a quello che ero prima
Incagliato pazzo e impallidito dalla paura
Ho visto che la mia vita è diventata uno spreco
Ora che è venuta la mia ora
Per favore, sostienimi stanotte!
Le cose non saranno mai le stesse
La vita andrà avanti in questo modo
Ci vuole tempo per conoscere
Come vanno le cose in questo modo
Non sarò mai lo stesso
Dopo essere annegato in questo modo
C'era un posto in cui mi sentivo al sicuro
Con entrambi i miei piedi per terra
Ricorda i momenti pigri
Un caldo e tranquillo pomeriggio estivo
Ora che questi giorni sono passati
Per favore, salvami dalla notte
Le cose non saranno mai le stesse
La vita andrà avanti in questo modo
Quando urlo contro il cielo
Non sento nessuno rispondere
Non sarò mai lo stesso
Dopo essere annegato in questo modo
Le cose non saranno mai le stesse
La marea sta salendo nel mio cervello
Immergiti nelle onde del tempo: salva la mia anima!