Traduzione del testo della canzone Arrependa-se - Pregador Luo

Arrependa-se (originale)

Arrepender do que?
arrepender por que?
Espere apenas alguns segundos e Luo vai dizer
Pra não arder pra não morrer pra não queimar
Esses são bons motivos para se regenerar
Largar, o crime largar a droga largar o álcool
Ser um cara livre não apenas mais um escravo do pecado
Deixe de lado esse seu modo de viver errado
Quem não crê nessas palavras já está condenado
Chapa, eu digo, a verdade estou convict
Arrependa-se pare agora largue esse maldito vicio
É prejuízo você sabe que é muito mal, que esse veneno é coisa letal Tempo para
pensar você tem para pensar
Espere não vá embora temos idéia pra trocar
O dia do juízo logo vai chegar
É melhor você se preparar
Arrependa (o tempo passa passa e não vai parar)
Arre (buscai perdão enquanto se pode achar) arrependa — se 2x
O mundo não sabe o que é a paz, o mundo não sabe o que é o amor
Se recusa a aprender e ainda zombam do santo nome do Senhor
Dois, três, quatro, cinco, meia, sete, oito
Essa própria zombaria que lhe poem a corda no pescoço
Os cães comerão sua carne e ainda roerão osso
Caso você ignore dos mandamentos faça pouco
Se assim que está escrito que seja obedecido
Não minta, não mate, não furte, não roube, não adultere
Mas é exatamente tudo isso que o sistema prefere
O governo nos engana, rouba toda hora
A policia mata e acada minuto que passa ainda mais se deflora
Personalidade e o caráter de muitos cidadão
Foi trocado por um número que carregam na testa ou não mão
(a marca da besta) e a sua devastação
Batedores de carteira impostores da fé
Disputam sua cabeça mas eu bem sei como é que é
Como estava predito a profecia vai ser cumprida
Aleluia (aleluia), graças a Deus a Babilonia está caindo
O perdão de um e o castigo do outro se aproxima
Jesus está voltando se arrependa livre-se da ira
O dia do Juízo se aproxima
Tudo quanto foi feito ocultamente será revelado
Todo pecado oculto será gritado de cima dos telhados
Agora é tempo de se arrepender
Arrependa (o tempo passa passa e não vai parar)
Arre (buscai perdão enquanto se pode achar) arrependa — se 2x
O povo caminha numa estrada que a cada passada dada
Os leva mais para o meio do nada
A sociedade falida sendo prejudicada
Prossegue assim com sua vida macabra
A babilonia decadende sempre descendo sempre caindo
A desgraça assolando e o nosso povo aplaudindo
(tem sangue inocente escorrendo pelo chão)
O diabo fica sorrindo diante de tanta degradação
O pecado te destrói, o pecado te corrói
Mas você não percebe que está ardendo na febre
Que domina o século atual, no qual
O sexo promiscuo a droga e tudo que é mal
Foi convertido e transformado em coisa boa e natural
Mas nada posso fazer se não quer perceber
É você quem decide na sua vida se quer viver ou morrer
Se você não for esperto vai cair no sono eterno
Passar desta para outra e arder no inferno, é Apocalipse 16…
Arrependa (o tempo passa passa e não vai parar)
Arre (buscai perdão enquanto se pode achar) arrependa — se 2x
Pensa, repensa, reflita sobre a sentença
Que pesa sobre a cabeça do homicida
Toda exatamente esta noite a sua alma foi perdida
Se não fosse por Cristo sua vida estaria totalmente perdida
Mas foi poupada de ser decepada
Pela espada sua cabeça decapitada ia rolar
Pode crer, seu sangue com certeza Satanás iria beber
Escute a verdade e decida-se
Pelo bem, pelo mal, como vai chegar, o Juízo final
Apocalipse 16, revela a todos vocês
Sete taças da ira foram derramadas
Nessa história somente quem se arrepende é que se salva
Temos que nos afastar desse mundo torto e não jogue o jogo desse mundo podre
As coisas que eu lhe falo, você tem sobre
Uma nova vida e um mundo bem melhor sem transgressão, agressão prostituição
No reino do senhor essas coisas não, existirão
Deixe a luz em sua vida entrar, deixe Cristo a sua vida salvar
Você tem uma nova chance de recomeçar
A destruição moral tem que ser detida
Analize só o nosso modo de vida
Cidadão você não sabe o que é ter paz, gente abatida que sobre demais
Batalhas e guerras destroem a terra, na própria favela a droga impera
É chegado o fim de mais uma era
Mas existe uma promessa sincera pra que todo aquele que nele crê
Perdoado possa ser (mas porém) decida se arrepender
Arrependa.
A-A arrependa — se

Arrependa-se (traduzione)

Rimpianti cosa?
rimpiangere perché?
Aspetta qualche secondo e Luo lo dirà
Per non bruciare per non morire per non bruciare
Questi sono buoni motivi per rigenerarsi
Smettere, il crimine smettere di drogarsi smettere di bere alcolici
Essere un ragazzo libero non solo un altro schiavo del peccato
Lascia andare il tuo modo sbagliato di vivere
Chi non crede a queste parole è già condannato.
Chapa, dico io, la verità ne sono convinto
Pentiti, fermati ora lascia cadere questa dannata dipendenza
È un danno lo sai che è molto grave, che questo veleno è una cosa letale
pensa di dover pensare
Aspetta non andare via abbiamo idee da scambiare
Il giorno del giudizio arriverà presto
È meglio che ti prepari
Pentiti (il tempo passa e non si ferma)
Arre (cerca perdono finché può essere trovato) pentiti - se 2x
Il mondo non sa cos'è la pace, il mondo non sa cos'è l'amore
Si rifiuta di imparare e continua a deridere il santo nome del Signore
Due, tre, quattro, cinque, mezzo, sette, otto
Questa stessa presa in giro che ti sveglia nel collo
I cani mangeranno la tua carne e continueranno a rosicchiare le ossa
Se ignori i comandamenti, fai poco
Se così è scritto, sia obbedito
Non mentire, non uccidere, non rubare, non rubare, non adulterare
Ma è esattamente ciò che il sistema preferisce
Il governo ci inganna, ruba tutto il tempo
La polizia uccide e ogni minuto che passa svergina ancora di più
Personalità e carattere di molti cittadini
È stato scambiato con un numero che portano sulla fronte o meno in mano
(il marchio della bestia) e la sua devastazione
I borseggiatori impostori della fede
Mettono in discussione la tua testa ma so com'è
Come previsto, la profezia si adempirà
Alleluia (alleluia), grazie a Dio Babilonia sta cadendo
Il perdono dell'uno e la punizione dell'altro si avvicina
Gesù viene, pentiti, liberati dalla rabbia
Il giorno del giudizio si avvicina
Tutto ciò che è stato fatto in segreto verrà rivelato
Ogni peccato nascosto sarà gridato dai tetti
Ora è il momento di pentirsi
Pentiti (il tempo passa e non si ferma)
Arre (cerca perdono finché può essere trovato) pentiti - se 2x
Le persone camminano su una strada che ogni passo compie
Li porta più in mezzo al nulla
La società fallita viene danneggiata
Continua la tua macabra vita
Babilonia decade sempre discendendo, sempre cadendo
Disgrazia che devasta e la nostra gente che applaude
(c'è sangue innocente che scorre sul pavimento)
Il diavolo continua a sorridere di fronte a tanto degrado
Il peccato ti distrugge, il peccato ti corrode
Ma non ti rendi conto che stai bruciando per la febbre
Che domina il secolo in corso, in cui
Le droghe sessuali promiscue e tutto ciò che è cattivo
È stato convertito e trasformato in una cosa buona e naturale
Ma non c'è niente che io possa fare se non vuoi capire
Sei tu quello che decide nella tua vita se vuoi vivere o morire
Se non sei intelligente, cadrai nel sonno eterno
Spostarsi dall'uno all'altro e bruciare all'inferno è Apocalisse 16...
Pentiti (il tempo passa e non si ferma)
Arre (cerca perdono finché può essere trovato) pentiti - se 2x
Pensa, ripensa, rifletti sulla frase
Questo pesa sulla testa dell'assassino
Esattamente stanotte, la tua anima era perduta
Se non fosse per Cristo, la tua vita sarebbe totalmente persa.
Ma è stato risparmiato essere tagliato
Per la spada la sua testa decapitata rotolerebbe
Credimi, il tuo sangue sicuramente Satana berrebbe
Ascolta la verità e decidi
Nel bene, nel male, come arriverà, il giorno del giudizio
Apocalisse 16, rivela a tutti voi
Furono versate sette coppe dell'ira
In questa storia, vengono salvati solo coloro che si pentono
Dobbiamo allontanarci da questo mondo perverso e non fare il gioco di questo mondo marcio
Le cose che ti dico, di cui hai
Una nuova vita e un mondo molto migliore senza trasgressioni, aggressioni, prostituzione
Nel regno del signore, queste cose non esisteranno
Lascia che la luce entri nella tua vita, lascia che Cristo ti salvi la vita
Hai una nuova possibilità per ricominciare
La distruzione morale deve essere fermata
Basta analizzare il nostro modo di vivere
Cittadino tu non sai cosa vuol dire avere la pace, persone abbattute che hanno troppo
Battaglie e guerre distruggono la terra, nella stessa favela regna la droga
La fine di un'altra era è arrivata
Ma c'è una sincera promessa che tutti coloro che credono in lui
Perdonato può essere (ma comunque) decidere di pentirsi
pentirsi.
A-A pentirsi — se