Traduzione del testo della canzone O Que Você Vai Fazer - Pregador Luo

O Que Você Vai Fazer (originale)

O que vai fazer quando o céu se abrir?
O que vai fazer pra onde vai fugir?
O inferno quer você, quer te engolir
Creia em Deus Pai, pois o mal está por vir
O que vai fazer quando levar três tiros na barriga
O que vai fazer quando ver suas vísceras pra fora
O que vai fazer quando ver sua mãe indo embora
O que vai fazer quando também te negarem esmola
O que vai fazer quando seu filho for morto na porta da escola
O que vai fazer pra aplacar sua revolta
O mundo dá voltas
Como é que fica se encontrar com um assassino numa dessas voltas
Quando soarem as trombetas o que fará se estiver com a vida torta
Experimente segurar a mão da sua amada, gelada, jaz morta
O que vai fazer quando a polícia derrubar sua porta
Qual será seu ato quando um vagabundo arrombar a janela do seu quarto
Se no sinal sequestrarem você no seu próprio carro
Te jogarem no mato, amarrado e amordaçado
O mal está por vir, esteja preparado
O que vai fazer quando o céu se abrir?
O que vai fazer pra onde vai fugir?
O inferno quer você, quer te engolir
Creia em Deus Pai, pois o mal está por vir
Antes que o galo cante
Quantas vezes teremos nós negado a Jesus
Queremos o conforto, mas não queremos carregar a cruz
Num relance, fração de segundos, a gente perde tudo que tinha ao alcance
O mal te ronda pra que você não descanse
Olho no lance pra não terminar soterrado nessa avalanche frenética que é a vida
[Me ajude Deus, eu não quero me tornar um suicida
Perdão Deus, eu não queria ter me tornado um homicida
Não queria ter matado
O sangue do filho daquele homem eu me arrependo de ter espalhado
Deus, me salve das trevas]
Quantas vezes isso se repete na calada da noite
No fundo de celas, enquanto os parentes acendem velas
O mal continua aqui consolidando o frenesi cotidiano
Até o céu se abrir, será que faltam quantos anos
Mas Jesus também está por vir e é por isso que oramos
Muita lágrima ainda vai rolar, muita bomba vai explodir
Está próximo o dia em que o mundo deixará de sorrir
O mal está por vir, mas estarei protegido
O Espírito de luz está sempre comigo
Isso é pros amigos e também pros inimigos
O inferno quer te engolir, por isso clame a Jesus Cristo
O que vai fazer quando o céu se abrir?
O que vai fazer pra onde vai fugir?
O inferno quer você, quer te engolir
Creia em Deus Pai, pois o mal está por vir
I São João, capítulo 5, verso 19
O mundo inteiro jaz no maligno
Sendo assim, vão tentar de esfaquear
Tentarão te roubar, vão lhe trair
Ninguém queria que fosse assim, mas é
Ninguém quer ser enganado, mas as pessoas mentem
O mundo jaz no maligno, mas clame a Cristo

(traduzione)

Cosa farai quando il cielo si aprirà?
Cosa hai intenzione di fare, dove hai intenzione di scappare?
L'inferno ti vuole, vuole inghiottirti
Credi in Dio Padre, perché il male deve venire
Cosa farai quando avrai tre colpi nella pancia
Cosa farai quando vedrai fuori i tuoi visceri?
Cosa farai quando vedrai tua madre andarsene
Cosa farai quando anche loro ti negheranno l'elemosina
Cosa farai quando tuo figlio verrà ucciso alla porta della scuola
Cosa farai per placare la tua rivolta?
Il mondo gira
Com'è incontrare un assassino in uno di questi round
Quando suonano le trombe, cosa farai se la tua vita è storta
Prova a tenere la mano della persona amata, congelata, che giace morta
Cosa farai quando la polizia sfonda la tua porta
Quale sarà la tua recita quando un vagabondo rompe la finestra della tua camera da letto
Se al segnaletica, ti rapiscono nella tua auto
Ti butto nel cespuglio, legato e imbavagliato
Il male deve venire, preparati
Cosa farai quando il cielo si aprirà?
Cosa hai intenzione di fare, dove hai intenzione di scappare?
L'inferno ti vuole, vuole inghiottirti
Credi in Dio Padre, perché il male deve venire
Prima che il gallo canti
Quante volte avremo rinnegato Gesù
Vogliamo conforto, ma non vogliamo portare la croce
In uno sguardo, una frazione di secondo, perdiamo tutto ciò che avevamo a portata di mano
Il male ti perseguita, quindi non ti riposi
Guardo la lancia per non finire sepolto in questa valanga frenetica che è la vita
[Aiutami Dio, non voglio diventare un suicida
Scusa Dio, non volevo diventare un omicida
Non volevo uccidere
Il sangue del figlio di quell'uomo mi pento di aver diffuso
Dio, salvami dall'oscurità]
Quante volte questo si ripete nel cuore della notte
In fondo alle celle, mentre i parenti accendono candele
Il male è ancora qui a consolidare la frenesia quotidiana
Finché il cielo non si apre, quanti anni mancano
Ma viene anche Gesù e per questo preghiamo
Molte lacrime rotoleranno ancora, molte bombe esploderanno
È vicino il giorno in cui il mondo smetterà di sorridere
Il male sta per arrivare, ma sarò protetto
Lo Spirito della luce è sempre con me
Questo è per gli amici e anche per i nemici
L'inferno vuole inghiottirti, quindi grida a Gesù Cristo
Cosa farai quando il cielo si aprirà?
Cosa hai intenzione di fare, dove hai intenzione di scappare?
L'inferno ti vuole, vuole inghiottirti
Credi in Dio Padre, perché il male deve venire
I San Giovanni, capitolo 5, versetto 19
Il mondo intero giace nel male
Pertanto, cercheranno di pugnalare
Proveranno a rubarti, ti tradiranno
Nessuno voleva che fosse così, ma è così
Nessuno vuole essere ingannato, ma le persone mentono
Il mondo giace nel maligno, ma grida a Cristo