Traduzione del testo della canzone Quero Ter Um Ano Bom - Pregador Luo

Quero Ter Um Ano Bom (originale)

Só quero saber do que pode dar certo
Certo
Certo
Certo
Quero saúde, eu quero a bonança
Quero poder, deixar herança
Quero cultura, quero prazer, quero lazer
Quero ter a esperança, da criança
Quero motivos, paz entre os vivos
Quero mais livros, dar mais sorrisos
Quero mais flores de todos os tipos
Corpos mais dispostos, menos sedentarismo
Mentes mais honestas, conversas mais proveitosas
Comidas mais gostosas
Mais conteúdo em nossas prosas
Mais amor para o mundo
Menos rancor, aprender com a dor
Quebrar esse jugo
Quero mais, muito mais de tudo
Quero mais de tudo o que é bom
Quero espalhar ideais através desse som
Quero ter um ano bom
Pois ruins eu já vivi
Quero encontrar gente legal
Pois gente má já conheci
Não quero mais viver sem um ideal
Enquanto estiver aqui
Quero é servir um Deus real
Pois falsos deuses eu servi
Que o preconceito dos otários
Reflita em seus salários
Que a estratégia dos bandidos
Resulte em planos falhos
Os vários páreas, não são páreos
Eu sei, posso dobrá-los
Não me sujeitarei a um patrão cruel e autoritário
Eu não nasci pra ser escravo
Meus dias são preciosos
Dispenso os mentirosos
Envergonho os invejosos
Impostores não são bem vindos
Nem os maliciosos
Momentos melhores eu sei
Que contemplarei com os meus olhos
O choro pelo o que morreu
Ver a alegria pelo que nasceu
E lá vou eu, crendo que assim será
Eu tenho fé que o universo comigo vai cooperar
Quero ter um ano bom
Pois ruins eu já vivi
Quero encontrar gente legal
Pois gente má já conheci
Não quero mais viver sem um ideal
Enquanto estiver aqui
Quero é servir um Deus real
Pois falsos deuses eu servi
Quem te fez chorar
Quem te fez sofrer
Desacreditou
Ou mentiu pra você
Vai se arrepender de ter feito algo assim
Pois todos prestam contas quando chega o fim
Só que antes disso, eu vou dar jeito em minha vida
O tempo cura tudo e vai secar minha ferida
A vitória agora é minha palavra preferida
Chega de fome, a doença tá banida
Chega de passar necessidade
Eu vou viver outra realidade
Quero ter um ano bom
Pois ruins eu já vivi
Quero encontrar gente legal
Pois gente má já conheci
Não quero mais viver sem um ideal
Enquanto estiver aqui
Quero é servir um Deus real
Pois falsos deuses eu servi

Quero Ter Um Ano Bom (traduzione)

Voglio solo sapere cosa può funzionare
Giusto
Giusto
Giusto
Voglio salute, voglio bonanza
Voglio poter lasciare un'eredità
Voglio cultura, voglio piacere, voglio svago
Voglio avere una speranza, dal bambino
Voglio ragioni, pace tra i vivi
Voglio più libri, dare più sorrisi
Voglio più fiori di tutti i tipi
Corpi più volenterosi, meno sedentari
Menti più oneste, conversazioni più fruttuose
cibi più gustosi
Più contenuti nella nostra prosa
Più amore per il mondo
Meno rancore, impara dal dolore
rompi questo giogo
Voglio di più, molto di più di tutto
Voglio di più di tutto ciò che è buono
Voglio diffondere gli ideali attraverso questo suono
Voglio passare un buon anno
Beh male ho vissuto
Voglio incontrare persone simpatiche
Perché ho incontrato persone cattive
Non voglio più vivere senza un ideale
mentre sei qui
Voglio servire un vero Dio
Per falsi dèi ho servito
Quello il pregiudizio dei babbei
Rifletti sui tuoi stipendi
Quella è la strategia dei banditi
Risultato in piani falliti
Le varie partite, non sono partite
Lo so, posso piegarli
Non mi sottoporrò a un capo crudele e autoritario
Non sono nato per essere uno schiavo
i miei giorni sono preziosi
Rilascio i bugiardi
Metto in imbarazzo gli invidiosi
Gli impostori non sono i benvenuti
Non quelli maliziosi
Momenti migliori lo so
Che contemplerò con i miei occhi
Il pianto per ciò che è morto
Guarda la gioia per ciò che è nato
Ed eccomi lì, credendo che sarà così
Ho fede che l'universo coopererà con me
Voglio passare un buon anno
Beh male ho vissuto
Voglio incontrare persone simpatiche
Perché ho incontrato persone cattive
Non voglio più vivere senza un ideale
mentre sei qui
Voglio servire un vero Dio
Per falsi dèi ho servito
Chi ti ha fatto piangere
Chi ti ha fatto soffrire
screditato
O ti ha mentito
Ti pentirai di aver fatto qualcosa del genere
Perché tutti sono responsabili quando arriva la fine
Ma prima, ho intenzione di aggiustare la mia vita
Il tempo guarisce tutto e asciugherà la mia ferita
Vittoria è ora la mia parola preferita
Basta con la fame, la malattia è bandita
Basta con il bisogno
Vivrò un'altra realtà
Voglio passare un buon anno
Beh male ho vissuto
Voglio incontrare persone simpatiche
Perché ho incontrato persone cattive
Non voglio più vivere senza un ideale
mentre sei qui
Voglio servire un vero Dio
Per falsi dèi ho servito