Traduzione del testo della canzone Som Pro Verão - Pregador Luo

Som Pro Verão (originale)

Seis da manhã
Ele ta vindo
No horizonte ta nascendo
Ele ta subindo
Seus raios cortam o céu
Não tem show mais lindo
Que contraste alucinante eu estou assistindo
Passarinho abre o bico e se põe cantar
Anuncia o dia lindo que começa formar
Vai esquentar, vai esquentar
Eu quero ver o mar, eu quero ver o mar
Quem é de surf
Pega a prancha e sai pra surfar
Quem é de skate
Pega o seu e sai pra rodar
O calor me convida e eu não vou recusar
Toda a pele quer mais é poder se esquentar
Esse é o som pro verão
É o som do calor
É a trilha do sol
Essa é pros meus irmãos
Tomar pelas mãos as suas princesas
E sair de peão
Meter o pé no mundão
Apreciando as suas belezas
Esse é o som pro verão
É o som do calor
É a trilha do sol
Mãe natureza obrigado por suas belezas
O criador foi muito bom quando te desenhou
Tu se embeleza ainda mais em dias de calor
Água de coco delicia natural
Pé descalço na areia
Que dia de litoral
Hey copacabana
Ho poisucanga
Hey guarujá
Ho ubatuba
Hey ipanema
Ho sensacional
No norte, no nordeste é tudo fenomenal
Temperatura lá em cima calor de 10.000 grau
Só não vale passar mal, só não vale passar mal
Tem que usar o protetor solar, pra ficar legal
Esse é o som pro verão
É o som do calor
É a trilha do sol
Essa é pros meus irmãos
Tomar pelas mãos as suas princesas
E sair de peão
Meto o pé no mundão
Apreciando as belezas
Esse é o som pro verão
É o som do calor
É a trilha do sol
Sol, calor
Sol, calor
Sol, calor
Sol, calor
Sol, calor
Sol, calor
Sol, calor
Sol, calor
O espírito que me motiva
Não dorme, não morre
E também não me abandona
Me dá vida, energia me anima e me impulsiona
Me enche de alegria para aproveitar o dia
Sente só a brisa soprando para nos refrescar
Futebol, frescobol, voleibol vamos jogar
Traz toda a família pra tirar onda conosco
Que o sol desse verão resplandeça no seu rosto
Esse é o som pro verão
É o som do calor
É a trilha do sol
Essa é pros meus irmãos
Tomar pelas mãos as suas princesas
E sair de peão
Meto o pé no mundão
Apreciando as belezas
Esse é o som pro verão
É o som do calor
É a trilha do sol
Esse é o som pro verão
É o som do calor
É a trilha do sol
Essa é pros meus irmãos
Tomar pelas mãos as suas princesas
E sair de peão
Meto o pé no mundão
Apreciando as belezas
Esse é o som pro verão
É o som do calor
É a trilha do sol

(traduzione)

Le sei del mattino
Lui sta arrivando
All'orizzonte nascente
Sta salendo
I suoi raggi attraversano il cielo
Non c'è spettacolo più bello
Che contrasto sbalorditivo sto guardando
L'uccellino apre il becco e inizia a cantare
Annuncia la bella giornata che comincia a formarsi
Si scalderà, si scalderà
Voglio vedere il mare, voglio vedere il mare
Chi sta navigando
Prendi la tavola e vai a fare surf
chi fa skateboard
Prendi il tuo ed esci a sparare
Il calore mi invita e non rifiuterò
Tutto ciò che la pelle vuole di più è potersi riscaldare
Questo è il suono per l'estate
È il suono del caldo
È la scia del sole
Questo è per i miei fratelli
Prendi per mano le tue principesse
E scendere dal pedone
Metti il ​​tuo piede nel mondo
Apprezzare le sue bellezze
Questo è il suono per l'estate
È il suono del caldo
È la scia del sole
Madre natura grazie per le tue bellezze
Il creatore è stato molto bravo nel disegnarti
Ti abbellisci ancora di più nelle giornate calde
Delizia naturale all'acqua di cocco
A piedi nudi nella sabbia
Che giorno di costa
Ciao Copacabana
Ho poisucanga
ehi Guaruja
Ho ubatuba
ehi ipanema
sensazionale
Nel nord, nel nord-est, tutto è fenomenale
Temperatura lassù 10.000 gradi di calore
Basta non sentirsi male, solo non sentirsi male
Devi usare la crema solare per avere un bell'aspetto
Questo è il suono per l'estate
È il suono del caldo
È la scia del sole
Questo è per i miei fratelli
Prendi per mano le tue principesse
E scendere dal pedone
Metto il piede nel mondo
Apprezzare le bellezze
Questo è il suono per l'estate
È il suono del caldo
È la scia del sole
Sole caldo
Sole caldo
Sole caldo
Sole caldo
Sole caldo
Sole caldo
Sole caldo
Sole caldo
Lo spirito che mi motiva
Non dormire, non morire
E non mi abbandona nemmeno
Mi dà vita, energia, mi anima e mi guida
Mi riempie di gioia godermi la giornata
Basta sentire la brezza che soffia per rinfrescarci
Giochiamo a calcio, squash, pallavolo
Porta tutta la famiglia a uscire con noi
Possa il sole di questa estate splendere sul tuo viso
Questo è il suono per l'estate
È il suono del caldo
È la scia del sole
Questo è per i miei fratelli
Prendi per mano le tue principesse
E scendere dal pedone
Metto il piede nel mondo
Apprezzare le bellezze
Questo è il suono per l'estate
È il suono del caldo
È la scia del sole
Questo è il suono per l'estate
È il suono del caldo
È la scia del sole
Questo è per i miei fratelli
Prendi per mano le tue principesse
E scendere dal pedone
Metto il piede nel mondo
Apprezzare le bellezze
Questo è il suono per l'estate
È il suono del caldo
È la scia del sole